Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 07.12.2006, 21:58
Мэтр
 
Аватара для MarinaR
 
Дата рег-ции: 26.03.2005
Откуда: Дубна (Моск. обл) - Meaux
Сообщения: 7.154
Дочитываю Политковскую "Россия по Путину" (издательство Галлимар)....жуть....в общих чертах знала, но вот, когда прочитала подробности и факты, пришла в ужас....как такое может вообще иметь место в демократическом (как бы демократическом?) государстве? Порядки те же, что и в тоталитарном, если не сказать хуже, но хуже просто не бывает. Беззаконие, коррупция от низов до верхов....и т.д.
__________________
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться ( М. Твен).
******
Ах, земля моя Расея - чёрный беспредел, От тебя я чем далече, тем к тебе я ближе. ( А. Городницкий)
MarinaR вне форумов  
  #2
Старое 07.12.2006, 22:31
Мэтр
 
Аватара для Верик
 
Дата рег-ции: 12.12.2005
Откуда: Москва-Нижняя Нормандия
Сообщения: 808
Дочитала только что "Ампир В" Пелевина. Эх, где мои 19 - на ура бы прокатило Люблю Пелевина, только вот после его книг всякая гадость снится
Завидую тем, кому Гавальда нравится - ну совершенно не мой автор, увы и ах.
__________________
... однако увильнуть от главной темы / Умеем все мы... (с) М.Щербаков
Верик вне форумов  
  #3
Старое 10.12.2006, 18:14
Мэтр
 
Аватара для L'acacia
 
Дата рег-ции: 13.11.2005
Откуда: près de Moscou
Сообщения: 3.020
Читаю "Очаровательное самоубийство в кругу друзей". Автор - Арто Паасилинна, финн. Первым из его романов, переведенных на русский, был "Лес повешенных лисиц". Рекомендую оба. Недавно переведен еще и "Год зайца". Не читала пока, но собираюсь. Про электронные версии не спрашивайте - не знаю

Жаль, что Паасилинну у нас так мало и так медленно переводят - после выхода первой книги новых пришлось ждать пять (!) лет И вот, наконец, сразу две

Интервью с писателем.
L'acacia вне форумов  
  #4
Старое 11.12.2006, 17:33
Мэтр
 
Аватара для janvier
 
Дата рег-ции: 18.10.2004
Откуда: France
Сообщения: 636
L'acacia пишет:
Читаю "Очаровательное самоубийство в кругу друзей". Автор - Арто Паасилинна, финн. Первым из его романов, переведенных на русский, был "Лес повешенных лисиц". Рекомендую оба. Недавно переведен еще и "Год зайца". Не читала пока, но собираюсь. Про электронные версии не спрашивайте - не знаю .
"Зайца" я читала во французском переводе, он называется "Le lièvre de Vatanen", прелесть книжка. Рекомендую.
janvier вне форумов  
  #5
Старое 11.12.2006, 19:10
Мэтр
 
Аватара для Cleo
 
Дата рег-ции: 14.11.2003
Откуда: Paris
Сообщения: 5.479
Мэри Поппинс, " Коллекционер" - тяжелая книга, так что готовьтесь.
Я ее даже перечитывать не хочу... и не могу.
Читаю Дину Рубину "На солнечной стороне улицы". Красивый язык, а для меня это очень важно .
Cleo вне форумов  
  #6
Старое 11.12.2006, 21:52
Кандидат в мэтры
 
Аватара для мэри поппинс
 
Дата рег-ции: 15.05.2006
Откуда: Берлин
Сообщения: 346
Cleo пишет:
Мэри Поппинс, " Коллекционер" - тяжелая книга, так что готовьтесь.
Я ее даже перечитывать не хочу... и не могу.
Читаю Дину Рубину "На солнечной стороне улицы". Красивый язык, а для меня это очень важно .

Чур меня, чур. Хватит негатива. Перехожу исключительно на Вудхауза. Благо, не так далеко с Фаулзом дело зашло.
__________________
"Наше счастье зависит куда более от того, как мы встречаем события нашей жизни, чем от природы самих событий." А. Гумбольдт
мэри поппинс вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Что вы сейчас читаете - 2 MARGOO Литературный салон 2996 27.01.2014 02:46
Сейчас спою! Boulogne Улыбнись! 58 11.12.2008 15:12
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?") Золушка Литературный салон 45 24.01.2006 00:26
Какой хит сейчас во Франции? milachca Музыкальный клуб 3 24.07.2003 11:41


Часовой пояс GMT +2, время: 06:40.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX