Национальные особенности деловых переговоров

[Vasiatka]

vrubelru, в силу пробела в области французского, не понял, что означает эта фраза "je vous saurais gré de bien vouloir ", но имею свой пример фразы, которую наши французские коллеги ставят "в подпись" даже в письмах, которые вообще-то стоит окончить фразой "горите вы, русские негодяи, в аду". Так вот в самом нелицеприятном случае в конце письма идет "примите, уважаемый ......, мои уверения в моем высочайшем к Вам почтении."

Самые проблемные - имхо итальянцы. Договорились на одно - делают, скажем мягко, несколько иное.
Про китайцев слышал тоже самое - спорить с ними - непросто.