Test d'accès au DALF

[russe rousse]

Советы по описанию картинки для test d'accès : чаще всего это бывает либо реклама, либо карикатура. (Я последний раз принимала test d'accès в 2003 году - с тех пор могли и отменить.)
Но на всякий случай все же держите :-) Это нам советовали для подготовки студентов...

Реклама : описание разбивается на 3 части :
1. "что вижу, то пою" :-) - то есть описываете досконально, все что изображено - не забудьте показать, что вы умеете называть оттенки цвета, формы (прямоугольный, треугльный, выпуклый и т.п.)

2. Логотип и слоган - известна ли фирма в России ? Как связаны между собой зрительный ряд и текст ?  Кто является целевой аудиторией ?

3. Интерпретация - Что хотел этим показать автор рекламы ? Выдавайте любые мысли, которые приходят в голову, любая фантазия допустима. :-) Тут важно ВАШЕ мнение, ВАША интерпретация...

Вы должны говорить не менее 5-6 минут по теме. Так что советую потренироваться - вы увидите, что довольно просто найти ключевые фразы (особенно советую проштудировать тему про живопись - "на этой рекламе изображено... " " в правом вехнем углу мы наблюдаем", "на первом плане" и т.п. )

Карикатура - принцип тот же, только когда даете интерпретацию, надо знать реалии - кто изображен ? С какими событиями связана карикатура ?

Успехов !