SG59 пишет:
Кхе-кхе, а что такое plasir des yeux ?
Кстати, у меня к тебе вопросик очередной назрел , в связи с очередным отклонением в маршруте на следующей недельке в личку напишу Если, конечно, Евгений там уже не проехался
|
SG59, всегда пожалуйста! пиши, конечно!
plasir des yeux - это "удовольствие для глаз" - когда едешь по автостраде, это очень уныло - машины, грузовики, пейзажа не видишь. Когда едешь по маленьким дорогам, даже по национальным, видишь пейзажи, города и деревеньки, где-то остановишься... это и есть plaisir des yeux, как говорят французы
msr.Morran пишет:
У меня существует какой-то внутренний протест против поездки в Испанию и близлежащие окрестности. Никакого основания для этого нет и это чувство не распространяется на Францию.
|
ох,
msr.Morran очень зря... в Испании гораздо интересней.. мое имхо
