Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 27.10.2003, 16:27
Бывалый
 
Дата рег-ции: 11.07.2003
Откуда: Russia Moscow
Сообщения: 162
Отправить сообщение для  Arven с помощью ICQ
Знаете, _очень_ большое_ спасибо_ за такую реакцию.

Boris, вы прелесть Лучше собственных примеров ничего не найти, вот уж правда. Буду надеяться, что мое озарение, или хотя бы озареньице, найдет меня чуть раньше, чем я начну седеть

Знаете, у моих знакомых есть собака Ники. Как-то Ники, обожравшись костей (как думала хозяйка), перестал есть, пару дней пил воду и бродил по квартире, шатаясь. Все боялись, что Ники концы отдаст. Вечером сижу я у этих самых знакомых на кухне. Через порог вваливается Ники с высунутым языком, садится напротив меня, глядит, дышит, уши свесил. И на меня, значит, в упор глядит. Я на него тоже гляжу. И тут он так залихватски звонко Уауу-у-у-уУУУ! Я чуть со стула не упала. Потом оказалось, что это его так от шоколада пробрало - мы обнаружили в тот же вечер объеденный 3кг-мовый шматок шоколада за холодильником...

Вот я сама себе напоминаю этого Ники. Когда вдруг в 5 утра, после очередного творения а-ля Le bon sauvage в произведениях Дидро и Вольтера на 7 листах, рожденного в таких потугах, я выглядываю в окно, а там ВСЕ спят. Вот мне и хочется также звонко залихватски повыть в окошко.

Vobla, вы абсолютно правы, ночные бдения обычно заканчиваются в белых палатах Кащенко. Но пока лучшего времени не найти - его просто нету

И да, Boris, вот то, что вы описали как "основные трудности" (эти маленькие словечечки, апострофы, эти "y" и "en"), все это тоже в наличии
Но я борюсь, я чесслово борюсь!

Lexus, вот видите как. Хорошо, что у вас настроение поднялось. Это значит, что вою я не так уж паршиво

В общем, люди, спасибо вам современнейшее! Арвенищу и правда полегчало.
__________________
Это совершенно неважно. Вот почему это так интересно.
Arven вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Дайте грамотный совет Nevskaia Вопросы и ответы туристов 8 21.08.2009 15:46
Учиться или работать - дайте совет vasya_pupkin Учеба во Франции 18 18.09.2008 13:01
Дайте SIM карту попользоваться mouse Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 6 15.06.2005 14:38
Дайте совет по визе Roman Belov Работа во Франции 4 30.01.2004 23:28


Часовой пояс GMT +2, время: 08:18.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX