Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 24.01.2005, 19:47
Мэтр
 
Аватара для Lokidor
 
Дата рег-ции: 01.07.2002
Откуда: France
Сообщения: 2.496
Monika, мне не нравится данное Вам объяснение. Stagiaire и acteur в примерах являются именными частями сказуемого (attribut). И это существительные.
Именными частями сказуемого могут быть как прилагательные, так и существительные (и тогда они употребляются без артикля), а также другие части речи. Вот здесь классификация:
http://grammaire.reverso.net/index_a...es/Fiche35.htm

А фраза Fatima est formatrice, gourmande, brune et francaise напомнила мне фразу "Она худая, а он пьяный". Это я услышала однажды - до сих пор смеюсь. На мой взгляд, в этой фразе из диктанта "смешались в кучу кони, люди..." В словосочетании idée formatrice последнее слово прилагательное. Но в этой фразе... Существительное, на мой скромный взгляд.
Lokidor вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
По какой форме писать заявление о небанкротстве Kligmann Административные и юридические вопросы 13 28.11.2014 22:56
Национальность - как перевести Sandy Французский язык - вопросы изучения и преподавания 38 10.09.2014 23:24
CV и национальность Katyusha Работа во Франции 62 04.11.2010 22:24


Часовой пояс GMT +2, время: 01:16.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX