Помогите разобраться

[nel]

Undergraduate - это означает незаконченное высшее образование. Итак:
Undergraduate - 2 years or more at university level Advanced level of French required. - Незаконченное высшее образование - 2 и более года обучения на уровне университете. "Продвинутый уровень французского языка (имеется в виду, вероятно, уровень свободного владения языком, позволяющий свободно слушать лекции на французском, по международной классификации это соответствует 4 или 5 уровню)

Undergraduate: 3 years or more at university level Work experience preferable (in tourism or hotel marketing)
. French: advanced level required (level 4) - Незаконченное высшее образование: 3 года или более обучения на университетском уровне. Желателен опыт работы (в туризме или гостиничном маркетинге)
Французский: продвинутый уровень владения (4 уровень)

А вообще могу сказать от себя: вне зависимости от того, какой у вас диплом или как долго вы учились в России или СНГ, наши дипломы не имеют "прямого" сооответствия и обычно каждая высшая школа определяет для себя сама ваш уровень образования. Для этого делается перевод вашей зачетки или перевод академической справки из ВУЗа о том, какие курсы вы прослушали, в каком количестве часов и оценка по предмету.

А куда вы планируете поступать, если не секрет?

И приветствую вас на нашем форуме!