Traducteurs assermentés - cертифицированные переводчики

[laguna]

Дорогие форумчане,
спасибо огомное за ответы!!!
Slanita,
ваш вариант несомненно несомненно экономичней..Но если учесть обстоятельства(срочность, мое нынешнее местонахождение и то, что я родом не из Москвы...) В общем, сами понимаете, во всяком случае, спасибо за участие!
Leoli,
очень рада вашему ответу: что есть все-таки возможность и право переводить самостоятельно, вот только опять же вопрос времени, да и консульсва все эти уже опостылили (прошу прощения за выражение)..
Если есть возможность, описаная Svet, за что ей отдельное Большое Мерси, так я неприменно непримяну (опять флуд какой-то получился:-)) ей воспользоваться!!! Пускай даже с наибольшими фин. затратами - зато с наименьшими нервами и потерей времени....Зато хоть после переводчиков нигде и заверять не надо!
Всем баа-ааа-льшущее спасибо!
О ценах (как при консульсте так и у переодчиков)сообщу дополнительно(для справки и для сравнения), после дела!