Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 21.09.2006, 00:33     Последний раз редактировалось Iryna13; 21.09.2006 в 00:43..
Мэтр
 
Аватара для Iryna13
 
Дата рег-ции: 06.01.2006
Откуда: Ua-Fr
Сообщения: 17.978
Я родилась и выросла на Украине(хотя мне комфортнее,когда говорю в Советском Союзе).Во мне 50/50 русской и украинской крови.Не могу я себя поделить между этими двумя нациями и государствами.Да и НЕ ХОЧУ! В "старые " времена в моем паспорте была записана национальность -русская,вот ей я себя и ощущаю.В украинском паспорте нет графы национальность,но это дела не меняет.А вот когда меня спрашивают кто я по национальности,я всегда отвечаю,что русская,но из Украины! Так и живу с двумя странами в душе.Ни капли стеснения или неловкости по поводу своей национальности или родины не испытываю.Гордость? Конечно же есть! Поверьте, не лукавлю.Не могу объяснить корни этого чувства-просто оно присутствует.Наверное,здесь все смешалось:и история,и культура,и уважение к своему народу.И не вижу я причин стыдиться моей родины или национальности.И совсем не волнует меня,что обо мне подумают французы,итальянцы,китайцы или еще кто-либо.А на глупые вопросы,конечно же,приходится отвечать.(последний перл,который я услышала:"Минск-столица Украины? И в Киеве есть море?" И это из уст очень высокопоставленного чина жандармерии).Конечно же,раздражают штампы, типа:в России все много пьют водки(про Украину говорят тоже самое) и про Чернобыль,от которого больше всех пострадала Франция(заметьте, не Украина или Белоруссия).Стараюсь в корректной форме объяснить,что трудно судить о стране,в которой никогда не были.Но,вот что поняла-не очень интересно знать местным жителям о нашей стране(как впрочем и о другой).Но обижаться на них за это нельзя,так же ,как нельзя обижаться(а можно только только удивляться),что знания по истории и географии оставляют желать лучшего.А вот чего,действительно, не потерпела бы,так это снисходительности или сожаления по поводу моей национальности.Но пока с этим не сталкивалась.А,вообще, мне проще-я тут одна из бывшего СССР на многие километры и сравнивать меня не с кем.Я имею ввиду соотечественников.А впрочем,французы-одна из самых лояльных наций да и общих моментов в истории предостаточно.И "хвост не поджимаю",наверное это тоже чувствуется и ко мне относятся доброжелательно.Кстати,сейчас по субботам по 1-му каналу(ОРТ) идет цикл передач Светланы Сорокиной о русских за границей.Очень интересная передача.В ней как раз о самоидентификации и говорится.
__________________
"Женщина после сорока мало озабочена, что ты можешь подумать о ней или о её жизни. У неё развито чувство собственного достоинства." Фрэнк Кэйзер, американский журналист"
Iryna13 вне форумов  
  #2
Старое 21.09.2006, 00:41
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Iryna13 пишет:
Но,вот что поняла-не очень интересно знать местным жителям о нашей стране(как впрочем и о другой).
Это одна из отличительных черт французов (слава Богу, не всех). Им бывает неинтересно даже, что в соседнем дапартаменте происходит.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Вопросы по Mac OS Не сегодня Клуб технической взаимопомощи 18 05.08.2010 14:01
Сolocation - вопросы milawka Жилье во Франции 4 01.12.2006 17:57
3G, 3G+ Есть вопросы FREENANTES Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 1 20.11.2006 11:41
Вопросы, вопросы, куда уж без них.. Sandman Вопросы и ответы туристов 9 14.07.2004 05:52


Часовой пояс GMT +2, время: 01:12.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX