Paris en chansons

[merana]

Вероятно речь о разных Le pont mirabeau.

Poème de Guillaume Apollinaire (tiré du recueil Alcools)
Musique: Henri Tachan et Piotr Ilyich Tchaïkovski (thème de la Sérénade Mélancolique, pour violon et orchestre)

Sous le pont Mirabeau coule la Seine
Et nos amours
Faut-il qu'il m'en souvienne
La joie venait toujours après la peine

Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure

Les mains dans les mains restons face à face
Tandis que nous
Le pont de nos bras passe
Des éternels regards l'onde si lasse

Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure

L'amour s'en va comme cette eau courante
L'amour s'en va
Comme la vie est lente
Et comme l'espérance est violente

Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure

Passent les jours et passent les semaines
Ni temps passé
Ni les amours reviennent
Sous le pont Mirabeau coule la Seine

Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure

И еще этот же текст, например:
http://www.wheatoncollege.edu/Academ...tmirabeau.html