Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 16.08.2006, 12:05
Бывалый
 
Аватара для ladyevgeniya
 
Дата рег-ции: 01.05.2006
Откуда: Санкт-Петербург - Париж
Сообщения: 139
AnastasiaK пишет:
Я на репетиторстве пол года жила - по 2-4 урока в день,
иногда без выходных!
Хоть и было это в России и преподавала я английский и французский,
скажу точно, работа это нелегкая! Тяжело не физически, а морально.
Таких у кого не пропадает интерес мало,
ведь языки - это дар который дан не всем.
Лучше всего с детьми, их еще можно заставить что-то делать,
прикинуться грозным учителем,
а со взрослыми - тяжело, ведь многие не понимают,
что языку не научить, ему можно только научиться,
а репетитор может только помочь.
Короче, хоть и зароботок получался приличный,
я была просто счастлива, когда клиент уезжал в командировку,
а ребенок выходил на каникулы!

Полностью согласна с вами!
Я уже три года этим делом занимаюсь и скажу, что деньги только со стороны кажутся легкими в добывании. В иной день приятно осознавать, что получаешь за 3-4 урока столько, сколько профессор университета зарабатывает за неделю . Надо готовиться к занятиям, прорабатывать программу, проверять задания и быть 100% включенным в занятие Если у меня в день три ученика по 1-1.5 часа каждый - я к вечеру морально истощена И хотя заработанные денежки греют карман и душу, очень трудно успеть и многое другое. Тем более репетиторство представляется трудным во время учебы, и тем более в чужой стране...

Нам часто кажется, что свой-то язык объяснить несложно. Но вот знакомый итальянец часто задает мне вопросы по русской грамматике, и, несмотря на мою русскоязычную грамотность, я не могу ему объяснить порой элементарные вещи, вроде падежей или спряжений. А уж глаголы действия - караул Ведь недаром на филологических отделениях есть друх( )годичные курсы "русский как иностранный"... И позволю отметить, ходят туда учиться преподавать русские филологи. Вот как!

Возможный вариант репетиторства вижу так это разговорный язык, просто практика, без грамматики. Когда с учеником обсуждаете какие-то проблемы и параллельно исправляете его ошибки, подсказывая правильный вариант.
ladyevgeniya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Уроки русского и английского lascoux Биржа труда 0 09.09.2010 23:25
Уроки русского для детей Jasminka Биржа труда 2 20.08.2010 10:56
Уроки русского иностранцам Ксения Moineau Биржа труда 0 16.12.2009 13:37
Уроки русского языка Annya1010 Биржа труда 0 26.05.2009 12:07
Уроки русского языка Cathenka Французский язык - вопросы изучения и преподавания 1 08.07.2008 23:40


Часовой пояс GMT +2, время: 09:49.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX