Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 08.08.2006, 17:10
Мэтр
 
Аватара для tuzbuben
 
Дата рег-ции: 07.07.2006
Откуда: Orthez
Сообщения: 950
Vishenka пишет:
А Вам из какой эпохи? Если более-менее сейчас, то Фуко и Дерида вполне развлекательны.
Спасибо за отклик. Это мой муж совета спрашивает, мне самой то еще рановато (язык бы сначала освоить до уровня чтения Таких книжек).

Он решил занятся самообразоованием, если можно так выразится. А этих авторов на русском я не читала. На Ваш взгляд текст будет дoступен для понимания рядовым читателeм? Или может быть ему для начала что-нибудь из Экзюпери?
tuzbuben вне форумов  
  #2
Старое 09.08.2006, 13:41
Мэтр
 
Аватара для Vishenka
 
Дата рег-ции: 14.11.2002
Сообщения: 2.641
tuzbuben пишет:
Он решил заняться самообразоованием, если можно так выразиться. А этих авторов на русском я не читала. На Ваш взгляд текст будет доступен для понимания рядовым читателем? Или может быть ему для начала что-нибудь из Экзюпери?
Деррида я и сама не читала (не философ по специальности), а Фуко - на английском, он показался мне нетруден для восприятия, однако я не знаю ни уровня чтения Вашего мужа, ни его способностей воспринимать философские тексты, ни его заинтересованности в них, ни его уровня знания языка
Мое глубокое убеждение - читать нужно на темы, которые нравятся. Выход один - попробовать, не понравится - попробовать что-то еще.
Vishenka вне форумов  
  #3
Старое 09.08.2006, 21:38
Мэтр
 
Аватара для tuzbuben
 
Дата рег-ции: 07.07.2006
Откуда: Orthez
Сообщения: 950
Vishenka пишет:
Мое глубокое убеждение - читать нужно на темы, которые нравятся. Выход один - попробовать, не понравится - попробовать что-то еще.
Вы совершенно правы, так я и скажу мужу-французу.
tuzbuben вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Что вы сейчас читаете - 2 MARGOO Литературный салон 2996 27.01.2014 02:46
Сейчас спою! Boulogne Улыбнись! 58 11.12.2008 15:12
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?") Золушка Литературный салон 45 24.01.2006 00:26
Какой хит сейчас во Франции? milachca Музыкальный клуб 3 24.07.2003 11:41


Часовой пояс GMT +2, время: 10:22.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX