Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Музыкальный клуб

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1171
Старое 06.08.2006, 20:16
Новосёл
 
Дата рег-ции: 06.08.2006
Сообщения: 5
А я думаю, что всю советскую эстраду не жаль отдать за , например , вещь в исполнении Луи Армстронга, Которая называется "What Did I Do To Be So Black And Blue"
сидоров вне форумов  
  #1172
Старое 07.08.2006, 01:34
Дебютант
 
Аватара для Alizee
 
Дата рег-ции: 06.05.2006
Сообщения: 30
Eagles
Hotel California



On a dark desert highway
Cool wind in my hair
Warm smell of colitas
Rising up through the air
Up ahead in the distance
I saw a shimmering light
My head grew heavy, and my sight grew dim
I had to stop for the night
There she stood in the doorway
I heard the mission bell
And I was thinking to myself
This could be Heaven or this could be Hell
Then she lit up a candle
And she showed me the way
There were voices down the corridor
I thought I heard them say

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely place
Such a lovely face
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year
Any time of year
You can find it here
You can find it here

Her mind is Tiffany twisted
She's got the Mercedes bends
She's got a lot of pretty, pretty boys
That she calls friends
How they dance in the courtyard
Sweet summer sweat
Some dance to remember
Some dance to forget
So I called up the Captain
Please bring me my wine
He said
We haven't had that spirit here since 1969
And still those voices are calling from far away
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say

Welcome to the Hotel California
Such a lovely Place
Such a lovely Place
Such a lovely face
They're livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise
What a nice surprise
Bring your alibies

Mirrors on the ceiling
Pink champagne on ice
And she said
We are all just prisoners here
Of our own device
And in the master's chambers
They gathered for the feast
They stab it with their steely knives
But they just can't kill the beast
Last thing I remember
I was running for the door
I had to find the passage back to the place I was before
Relax said the nightman
We are programed to recieve
You can check out any time you like
But you can never leave
Alizee вне форумов  
  #1173
Старое 07.08.2006, 08:35
Мэтр
 
Аватара для Juliett
 
Дата рег-ции: 05.01.2006
Откуда: Омск
Сообщения: 542
Отправить сообщение для  Juliett с помощью ICQ
Scorpions - Wind Of Change

I folow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change

The world is closing in
Did you ever think
That we could be so close, like brothers
The future's in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past forever
I folow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

The wind of change blows straight
Into the face of time
Like a stormwind that will ring the freedom bell
For peace of mind
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change
Juliett вне форумов  
  #1174
Старое 07.08.2006, 21:44
Новосёл
 
Дата рег-ции: 06.08.2006
Сообщения: 5
Вот вёл когда-то я в когда-то родном городе на местной радиостанции программу под названием рок-н-ролльный сюрприз. Предполагалось, что люди будут звонить и заказывать свои любимые роковые композиции. Я то думал ,что любимое -это что-то лично для себя, а из передачи в передачу обязательно Hotel California, wind of change и ещё Nothing Else Matter Metalicca.Ну как можно любить это протухшее говно. НУ в России как не было информации-так и нет, а за бугром то вроде проще должно быть. Ну почему все стандартные то такие ?
сидоров вне форумов  
  #1175
Старое 07.08.2006, 23:13
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Лионель
 
Дата рег-ции: 26.06.2006
Откуда: S.-Petersburg
Сообщения: 214
сидоров пишет:
Ну как можно любить это протухшее говно. НУ в России как не было информации-так и нет, а за бугром то вроде проще должно быть. Ну почему все стандартные то такие ?
Может не будем сюда негатив слевать? На вкус и цвет, знаете ли... Каждому нравится свое, так не вам судить "гавно" это или нет!!!
__________________
Не нравится?......... А я и не говорила, что святая!
Лионель вне форумов  
  #1176
Старое 07.08.2006, 23:22
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Лионель
 
Дата рег-ции: 26.06.2006
Откуда: S.-Petersburg
Сообщения: 214
Alizee пишет:
Eagles
Hotel California
....................
Juliett пишет:
Scorpions - Wind Of Change
....................
Замечательнейшие песни!!!
__________________
Не нравится?......... А я и не говорила, что святая!
Лионель вне форумов  
  #1177
Старое 09.08.2006, 20:53
Мэтр
 
Аватара для Imagination
 
Дата рег-ции: 15.04.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 876
Очень люблю NightWish!

Wizard

Where the rainbow meets the sky
In the mountains, so gleaming so high
There, the wizard spoke his rhymes
Calling back the ancient times
When magic has rules
Over earth, sea and air

Damned for years in his den
Chasing forces in this lonesome hidden glen
The black power he has never served before
Shadowed him forevermore

In the village near by
A lady spreads her beauty like a butterfly
Her golden hair is blowing in the wind
Dreaming of the wizard's fate

And the crystal ball shows salvation so soon
When wolves are howling at the moon
To break the spell and sing the tune

She's finding out the secrets full of taunting lies
Hidden in the night time skies
With white magic she allies

She came to touch the wizard's magic wand
To break the spell that frees him from his cell
The good power always will reveal

The stones they've been throwing
In that winter's snowing
The chants will be flowing
Again in fairyland
Then, magic has won
And you'll be the one
To spread the wizard's tale

The wizard
The wizard
The wizard
Just spread the wizard's tale

End of all hope

It is the end of all hope
To lose the child, the faith
To end all the innocence
To be someone like me
This is the birth of all hope
To have what I once had
This life unforgiven
It will end with a birth

No will to wake for this morn
To see another black rose born
Deathbed is slowly covered with snow

Angels, they fell first but I'm still here
Alone as they are drawing near
In heaven my masterpiece will finally be sung

Wounded is the deer that leaps highest
And my wound it cuts so deep
Turn off the light and let me pull the plug

Mandylion without a face
Deathwish without a prayer
End of hope
End of love
End of time
The rest is silence

Promises under the rain

Across the valley guiding a blind man, with ilussion
Will the beast appear in his dreams tonight?
Will he run under a clear moonlight chasing rainbows in the night?
Please help the man kill the beast with no sorrow or pain

Suddenly, the sun appears in the valley for him
Now the blind man can see, it seems the light blinds you
But you can't be so blue the man is now there for you
Willing to walk through the valley hand in hand with you

Sometimes I think that you should help the blind man
Sometimes I think: you two are one of a kind
Don' keep on making
Promises under the rain
Words that you are gonna regret
Sad feeling that he is loosing you forever
Please don't enter in your night right now

As the ember of the valley, you were not strong enough
Donґt hide in your shell, youґll be under attack
Don' keep on making
Promises under the rain
Words that you are gonna regret
Speaking from the heart he will never lie, (won't ever lie)
Make him be a wiser man, he may have something to hide
Don' keep on making
Promises under the rain
Words that you are gonna regret
Is hard to start all over, when you were so close to understanding your life

Golden hair

King of kings you may decide
Right upon our lives
And we'll do as you command
Even risking our hearts

And we'll do as you command
Fighting with our hands
When the enemy walks in your land
We'll go and fight them back
And we'll do as you command
Fighting with our hands
When the enemy is strong and fast
We'll go and fight them back

The Queen:
"Your Majesty, the enemy is here.
The best is being done, but they're stronger and faster than we are,
And they are arriving in vast numbers.
We cannot tell for how long we'll be able to stand this vicious fight".

The King:
"Go, my golden Queen, the light is within you and your men.
You'll never be defeated if you fight with might and hope".

And we will do as you command
Fighting with our hands
When the enemy walks in your land
We'll go and fight them back
And we will do as you command
Fighting with our hands
When the enemy is strong and fast
We'll go and fight them back

The Queen:
"The king was right. We fought with hope and might.
And faced the enemy with open hearts.
None of my men were down in the fight.
God bless the king, for being our guide".

King of kings you may decide
Right upon our lives
And we'll do as you command
Even risking our hearts

И еще...

Silly Wizard "Lover's heart"


She was in the flowery garden when first she caught my eye
And I just a marching soldier she smiled as I passed by
The flowers she held were fresh and fair, her lips were full and red
And as I passed that shady bower, these words to me she said

Last night we spoke of love, now we're forced to part
You leave to the sound of a marching drum and the beat of a lovers heart
She was by the shore in the evening when next I saw my dear
Running barefoot by the waterside, she called as I drew near
The sunlight glanced at the water's edge making fire of her auburn hair
My young heart danced in her parting words that hung in the evening air

She was on the Strand next morning when orders came to sail
And as we slipped our ropes away I watched her from the rail
She threw me a rose, which fell between us, and floated on the Bay
And as our shippulled from the shore, I heard her call and say

Now the soldier's life won't suit me, sweet music is my trade
For I'd rather melt the hardest heart than pierce it with a blade
Let the time be short till I return to my home in the mountains high
And the loving girl who stole my heart with these words as I passed by
__________________
И хоть мало различаешь во мгле, все же блаженно верится, что смотришь туда, куда нужно
Imagination вне форумов  
  #1178
Старое 09.08.2006, 23:05
Мэтр
 
Аватара для xelos
 
Дата рег-ции: 19.08.2002
Откуда: Villers-Cotterets, Picardie
Сообщения: 567
Отправить сообщение для  xelos с помощью ICQ
тут из англии человек приезжал - песню показал, сказал что хит...
мне понравилось...

забудьте о первой реакции, послушайте о чем песня:
http://petzeul.free.fr/radio.blog/?autoplay=26
потоковое аудио
__________________
Я просто верю в то, что рушить догмы - лучший способ не стареть.
xelos вне форумов  
  #1179
Старое 13.08.2006, 13:00
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 06.09.2005
Сообщения: 75
xelos пишет:
тут из англии человек приезжал - песню показал, сказал что хит...
мне понравилось...

забудьте о первой реакции, послушайте о чем песня:
http://petzeul.free.fr/radio.blog/?autoplay=26
потоковое аудио
Из за частого употребления F-word лирика немного режет слух, но общее впечатление скорее положительное.

Исполнитель - Tenacious D.
Valéry вне форумов  
  #1180
Старое 13.08.2006, 14:57
Заблокирован(а)
 
Дата рег-ции: 06.09.2005
Сообщения: 75
4 Non-Blonds - группа одной песни?

xelos пишет:
надо же, я по радио ее лет 15 уже не слышал
да, жалко, что у них больше ничего не было но эта песня просто великолепна.
Была ещё песня Spaceman, с того же альбома, что и What's Up. На последнюю был сделан неплохой ремикс в 1994 г.
Valéry вне форумов  
  #1181
Старое 13.08.2006, 15:25     Последний раз редактировалось an5plus; 13.08.2006 в 17:59..
Мэтр
 
Аватара для an5plus
 
Дата рег-ции: 04.05.2006
Откуда: Москва
Сообщения: 641
Отправить сообщение для an5plus с помощью Yahoo
Сегодня с утра слушаю одну из моих любимых песен Аxelle Red и стало очень грусто.

Je t'attends

Tous ces gens qui passent autour de moi
Dans la ville
Ces gens qui courent et qui marchent au pas
Ou vont ils
Est-ce le vent qui les pousse
Vers d'invisibles rêves que voient ils au bout de leur course
Quand le brouillard se lève

Réponds-moi, je t'attends, je t'attends, je t'attends

Tous ces gens qui se serrent dans leurs bras
Sur leurs cœurs,
Qui n'savent plus ce que c'est d'avoir froid
D'avoir peur
Est-ce la terre qui retient leurs pas
Ou le ciel qui est trop lourd
Ils marchent à l'écart du hasard
Que savent ils de l'amour

Cent fois, sans toi
J'ai cherché ma route
Sans foi ni loi
Seule avec mes doutes

Je t'attends je t attends, je t'attends, je t'attends

Cent fois, sans toi
J'ai cherche ma route
Sans foi ni loi
Seule avec mes doutes
Cent fois, sans toi
Le cœur en déroute
Sans foi ni loi j'ai perdu ma route

Je t'attends je t'attends, je t'attends, je t'attends ...
__________________
Vouloir c'est pouvoir, n'est-ce pas?
an5plus вне форумов  
  #1182
Старое 13.08.2006, 20:02     Последний раз редактировалось Лионель; 13.08.2006 в 20:07..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Лионель
 
Дата рег-ции: 26.06.2006
Откуда: S.-Petersburg
Сообщения: 214
Ну прям о нас....

Авто - Мерзость

А я маленькая мерзость, а я маленькая гнусь,
Я поганками объелась и напакостить стремлюсь.
Я людей пугаю ночью, обожаю крик и брань.
А я маленькая сволочь, а я маленькая дрянь.

У меня четыре зуба, восемь шей.
У меня большие губы до ушей.
Я диету соблюдаю много лет -
Тараканов поедаю на обед.

Собираю их повсюду,
Выпускаю им кишки,
И в полученное блюдо
Запускаю две руки.

А я маленькая мерзость, а я маленькая гнусь,
Я поганками объелась и напакостить стремлюсь.
Я людей пугаю ночью, обожаю крик и брань.
А я маленькая сволочь, а я маленькая дрянь.

Голубой фингал под глазом - это я,
И микробная зараза - это я,
Двести граммов алкоголя - тоже я,
И ботинок на мозоли - я, я, я.

Если вам нужна фальшивка -
Хулиганка тут как тут.
Тунеядка и паршивка
Меня мальчики зовут.

А я маленькая мерзость, а я маленькая гнусь,
Я поганками объелась и напакостить стремлюсь.
Я людей пугаю ночью, обожаю крик и брань.
А я маленькая сволочь, а я маленькая дрянь.

А вчера с соседом Борей в три часа
Приключались в коридоре чюдюса.
Я его поцеловала лишь слегка -
И совсем околдовала мужука.

И теперь сидит на стуле
Мой красавчик-обалдуй.
И в пиджак пускает слюни,
Вспоминая поцелуй.

А я маленькая мерзость, а я маленькая гнусь,
Я поганками объелась и напакостить стремлюсь.
Я людей пугаю ночью, обожаю крик и брань.
А я маленькая сволочь, а я маленькая дрянь.

__________________
Не нравится?......... А я и не говорила, что святая!
Лионель вне форумов  
  #1183
Старое 15.08.2006, 19:13
Мэтр
 
Аватара для Imagination
 
Дата рег-ции: 15.04.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 876
an5plus, мне тоже нравятся песни Axelle Red

"Rester femme"

laisse-moi rester femme
laisse-moi rester femme
je ferais tout pour t'encourager
ne pas t'étouffer
pour que tu m'aimes

je te donnerais tout le temps qu'il faudra
je ne porterais plus que mes bas noirs
je ne te demanderais plus de m'appeler
quand tu rentres tard

et même
si j'voulais savoir
où tu es et qui tu vois
qui te sépare de moi
je ferais semblant
de croire tes mensonges
et j'aime autant fuir les gens
que ça dérange

mais laisse-moi rester femme
ne fût-ce qu'en larmes

j'abandonnerais mes séries à savon
je n'te comparerais plus aux héros de mes pulp-fictions
oh non
mes discours de sécurité
appartiennent au passé

et même
si j'voulais savoir
où tu es et qui tu vois
qui te sépare de moi
je ferais semblant
de croire tes mensonges
et j'aime autant fuir les gens
que ça dérange

mais laisse-moi rester femme
sans arme

"Sensualite"

Jamais je n'aurais pensé ...
"Tant besoin de lui"
Je me sens si envoutée
Que ma maman me dit : ralentis
Désir ou amour
Tu le sauras un jour

J'aime j'aime
Tes yeux, j'aime ton odeur
Tous tes gestes en douceur
Lentement dirigés
Sensualité
Oh stop un instant
J'aimerais que ce moment
Fixe pour des tas d'années
Ta sensualité

Il paraît qu'après quelques temps
La passion s'affaiblie
Pas toujours apparemment
Et maman m'avait dit : ralentis
Désir et amour
Tu le sauras un jour

J'aime j'aime

Je te demande simplement
Ne fais pas semblant
Je t'aimerai encore
Et encore

Désir ou Amour
__________________
И хоть мало различаешь во мгле, все же блаженно верится, что смотришь туда, куда нужно
Imagination вне форумов  
  #1184
Старое 16.08.2006, 11:37
Мэтр
 
Аватара для Bozkurt
 
Дата рег-ции: 28.12.2005
Откуда: Vilnius
Сообщения: 5.349
Манго. Любимые песни литовских детей. И не только литовских. И не только

детей : )))

Mango - Gal tai tu

Tyliai plauks dangumi laivai
Prarastų vilčių balti laivai
Jie pakels bures ir mus numes kažkur toli
Pasieksim dangiškas upes aš noriu tik paklaust tavęs


Priedainis:
Ar tai saulė ar lietus
Ar tai vasaros dangus
Gal tai lengvas svaigulys naktų
Pakerėjo mus abu
Gal tai tu


Gal tai tu o gal širdis mana
Man kuždėjo visąlaik šalia
Visko bus dar meilės bus ir skausmo nevilties
Turėsim tai kartu iškęst aš noriu vėl paklaust tavęs
__________________
Характеристика на товарища Бозкурта
"Tы мизантроп. Наднациональный" Хмурый


Toon Toon Black and White Army
Bozkurt вне форумов  
  #1185
Старое 16.08.2006, 11:44
Мэтр
 
Аватара для Bozkurt
 
Дата рег-ции: 28.12.2005
Откуда: Vilnius
Сообщения: 5.349
MANGO

__________________
Характеристика на товарища Бозкурта
"Tы мизантроп. Наднациональный" Хмурый


Toon Toon Black and White Army
Bozkurt вне форумов  
  #1186
Старое 16.08.2006, 23:17
Мэтр
 
Аватара для irasweden
 
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902


При всем своем к закону уваженьи,

При всем своем к закону уваженьи,
По улицам хожу не так, как все:
Поправ собой все правила движенья,
По встречной пешеходной полосе.
Тому я вижу лишь одну причину,
Простую, как колумбово яйцо:
Идя в потоке, видишь только спины,
Идя навстречу, смотришь всем в лицо...
irasweden вне форумов  
  #1187
Старое 21.08.2006, 20:11
Мэтр
 
Аватара для irasweden
 
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
Madonna
Альбом: Greatest Hits Volume 2


Haven't we met? You're some kind of beautiful
Stranger. You could be good for me. I have a
Taste for danger.

If I'm smart, then I'll run away but I'm not so
I guess I'll stay, Heaven forbid. I take my
Chance on a beautiful stranger.

I've looked into your eyes and my world came
Tumbling down. You're the devil in disguise,
That's why I'm singing this song. To know you
Is to love you.

You're everywhere I go and everybody knows
To love you is to be part of you. I paid for you
With tears and swallowed all my pride.

Chorus:
Da da da da da da da da da da da da da.
Beautiful stranger.
Da da da da da da da da da da da da da.
Beautiful stranger.

If I'm smart, then I'll run away but I'm not so
I guess I'll stay. Haven't you heard I fell in love
With a beautiful stranger.

I've looked into your face, my heart was dancing
All over the place. I'd like to change my point of
View if I could just forget about you. To know
You is to love you.

You're everywhere I go and everybody knows.
I've look into your eyes and my world came
Tumbling down. You're the devil in disguise,
That's why I'm singing this song to you. To
Know you is to love you.

You're everywhere I go and everybody knows
I paid for you with tears and swallowed all my
Pride.

Chorus:
Da da da da da da da da da da da da da.
Beautiful stranger.
Da da da da da da da da da da da da da.
Beautiful stranger.
irasweden вне форумов  
  #1188
Старое 22.08.2006, 00:53
Мэтр
 
Аватара для irasweden
 
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
MADONNA

ISAAC


Im nin'alu
Daltei n'divim
Daltei n'divim
Daltei marom

(Translate: If there be no mercy
Left in the world
The doors of heaven
Will never be barred)

Im nin'alu, im nin'alu...
Im nin'alu, im nin'alu...
Im nin'alu, im nin'alu...
Im nin'alu, im nin'alu...

Staring up into the heavens
In this hell that binds your hands
Will you sacrifice your comfort?
Make your way in the foreign land?

Wrestle with your darkness
Angels call your name
Can you hear what they are saying?
Will you ever be the same?

Mmm... Im nin'alu, im nin'alu
Mmm... Im nin'alu, im nin'alu

Rememeber, remember, never forget
All of your life has all been a test
You will find the gate that's open
Even though your spirit's broken

Open up my heart
And cause my lips to speak
Bring the heaven and the stars
Down to Earth for me

Im nin'alu
Daltei n'divim

Mmm... Im nin'alu, im nin'alu
Mmm... Im nin'alu, im nin'alu
Mmm... Im nin'alu, im nin'alu
Mmm... Im nin'alu, im nin'alu

El Chai
El Chai, mareimawm al kawruvim
Kulawm b'rucho ya'alu

(Translate: The Creator
The Creator reigns supreme, and is higher than the angels
All, in His spirit, will rise)

Wrestle with your darkness
Angels call your name
Can you hear what they are saying?
Will you ever be the same?

Mmm... Im nin'alu, im nin'alu
Mmm... Im nin'alu, im nin'alu
Mmm... Im nin'alu, im nin'alu
Mmm... Im nin'alu, im nin'alu

El Chai
El Chai, mareimawm al kawruvim

The generous truly know what will be given if they don't stop
you know that the gates of.. of Heaven are always open
And there's this God in the sky and the angels
How they sit, you know, in front of the.. the light
That's what it's about
irasweden вне форумов  
  #1189
Старое 22.08.2006, 01:29     Последний раз редактировалось Droopy; 22.08.2006 в 01:34..
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Увы, не могу найти слова однй из любимых песен тулузянина Michel Art Mengo "Nous nous dsaimerons". Может быть есть среди уважаемых форумчан поклонники его творчества?
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #1190
Старое 22.08.2006, 01:56
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Ещё одна песня, которая мне очень нравится. Из фильма "Closer".
Damien Rice
"The Blower's Daughter"

And so it is
Just like you said it would be
Life goes easy on me
Most of the time
And so it is
The shorter story
No love, no glory
No hero in her sky

I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes...

And so it is
Just like you said it should be
We'll both forget the breeze
Most of the time
And so it is
The colder water
The blower's daughter
The pupil in denial

I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes...

Did I say that I loathe you?
Did I say that I want to
Leave it all behind?

I can't take my mind off of you
I can't take my mind off of you...
I can't take my mind off of you
I can't take my mind off of you
I can't take my mind off of you
I can't take my mind...
My mind...my mind...
'Til I find somebody new
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #1191
Старое 23.08.2006, 01:30
Дебютант
 
Аватара для Visconti
 
Дата рег-ции: 23.08.2006
Откуда: Пригород Парижа
Сообщения: 75
Beautiful Stranger, это, кажется, из Остина Пауэрса?
__________________
Carpe diem!
Visconti вне форумов  
  #1192
Старое 24.08.2006, 15:13
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Лионель
 
Дата рег-ции: 26.06.2006
Откуда: S.-Petersburg
Сообщения: 214
На днях ехала в маршрутке и там играло радио Шансон. Ехала, ехала и услышала чудную песню, пришла домой включила Шансон и... Она! Та самая песня! Судьба?! Так или иначе, но песня просто чудо!

Катя Огонек - Любовь

Я уют нашла
На широком плече твоём
Если б знал ты,как
По тебе я соскучилась
Если видит Бог
Сокровенное всё моё
То вот этот миг
Это самое лучшее

А любовь к тебе
Такая нежная
А любовь к тебе
Такая светлая
А с тобой вдвоём
Я такая грешная
И у глаз слеза
Как прохлада летняя
А любовь она
Как в ладони капелька
Но в ней тыщи звёзд
И моря безкрайние
Я люблю тебя
Я вернусь к тебе
Обязательно
Но пока ещё
Вот только сутки
Свидания
Только сутки свидания

Пролетят часы
И мы снова расстанемся
И начнутся вновь
Ожидания длинные
Но смотреть в окно
Будут сквозь расстояния
Мне глаза твои
Верные, любимые

А любовь к тебе
Такая нежная
А любовь к тебе
Такая светлая
А с тобой вдвоём
Я такая грешная
А у глаз слеза
Как прохлада летняя
А любовь она
Как в ладони капелька
Но в ней тыщи звёзд
И моря безкрайние
Я люблю тебя
Я вернусь к тебе
Обязательно
Но пока ещё
Вот только сутки
Свидания
Только сутки свидания

Милый мой
Когда утром солнце встаёт
Я смотрю,сквозь колючку
На белые облака
Такие чистые
Такие красивые,красивые
Как каждое мгновение
Которое мы прожили
И буд-то время останавливается
А холодная зона
Уже не держит мою душу
Я всегда рядом с тобою
Счастье моё, прости

А любовь к тебе
Такая нежная
А любовь к тебе
Такая светлая
А с тобой вдвоём
Я такая грешная
А у глаз слеза
Как прохлада летняя
А любовь она
Как в ладони капелька
Но в ней тыщи звёзд
И моря безкрайние
Я люблю тебя
Я вернусь к тебе
Обязательно
Но пока ещё
Вот только сутки
Свидания
Только сутки свидания
__________________
Не нравится?......... А я и не говорила, что святая!
Лионель вне форумов  
  #1193
Старое 27.08.2006, 20:42
Мэтр
 
Аватара для irasweden
 
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902


Madonna

Альбом: Like A Virgin


Why am I standin' on a cloud ev'ry time you're around?
And my sadness disappears ev'ry time you are near.

You must be an angel
I can see it in your eyes

Full of wonder and surprise
and just now I realize:
Ooh
you're an angel
ooh
you're an angel

Ooh
you're an angel in disguise
I can see it in your eyes.

Walkin' down a crowded avenue

Other faces seem like nothin' next to you.
And I can't hear the traffic rushin' by

Tust the pounding of my heart
and that's why
You must be an angel
I can see it in your eyes
. ..

Ooh
you're an angel
ooh
you're an angel

Ooh
you're an angel in disguise
I can see it in your eyes.

You're an angel
you're an angel
baby

You're an angel
you must be an angel.

I believe that dreams come true

'cause you came when I wished for you.
This just can't be coincidence

The only way that this makes sense is that
Ooh
you're an angel
ooh
you're an angel
. . .
Ooh
you're an angel
ooh
you're an angel
. . .
You're an angel
you're an angel
baby
. . .
irasweden вне форумов  
  #1194
Старое 29.08.2006, 20:37
Мэтр
 
Аватара для irasweden
 
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
Виктория Дайнеко
«Я просто сразу от тебя уйду»

По переулкам и дворам
Гуляет вечер золотой
По переулкам и дворам
Там, где бродили мы с тобой
Ты рисовал мои глаза
И нежно за руку держал
Ты обо всём мне рассказал
И лишь о главном промолчал

А я пойму всё по глазам
А я прочту всё по губам
Ударит ветер по лицу
Я просто сразу от тебя уйду

Когда пойму всё по глазам
Когда прочту всё по губам
Ударит ветер по лицу
Я просто сразу от тебя уйду

Когда пойму всё по глазам
Когда прочту всё по губам
Ударит ветер по лицу
Я просто сразу от тебя уйду

Грустит в квартире тишина
А в чашке недопитый день
Когда разлюбишь ты меня
Исчезнет лето насовсем
И кто-то не такой родной
Мне бросит в чашку рафинад
Когда забудешь ты меня
Никто не будет виноват

А я пойму всё по глазам
А я прочту всё по губам
Ударит ветер по лицу
Я просто сразу от тебя уйду

Когда пойму всё по глазам
Когда прочту всё по губам
Ударит ветер по лицу
Я просто сразу от тебя уйду

Когда пойму всё по глазам
Когда прочту всё по губам
Ударит ветер по лицу
Я просто сразу от тебя уйду
irasweden вне форумов  
  #1195
Старое 08.09.2006, 17:19     Последний раз редактировалось Daniel Oland; 08.09.2006 в 17:27..
 
Аватара для Daniel Oland
 
Дата рег-ции: 01.04.2006
Откуда: Питер
Сообщения: 763
Одна из моих любимейших групп



АлисА

Стерх


Где разорвана связь между солнцем и птицей
рукой обезьяны,
Где рассыпаны звезды, земляника да кости
по полянам,
Где туманы, как ил, проповедуют мхам
откровения дна,
Где хула, как молитва,
там иду я.
Где деревья вплетаются в летопись слов
отголоском начала,
Где лесной часослов зашифрован
устами пожаров,
Где большая дорога, черная ночь
да лихие дела,
Где блестят за иконой ножи,
там иду я.
Где рассветы купаются в колодцах дворов
да в простуженных лужах,
Где в грязи обручилась с весенним дождем
стужа.
Где глоток, как награда за прожитый день
ночью без сна,
Где пропиты кресты,
там иду я.
Где надежда на солнце таится
в дремучих напевах,
Где по молниям-спицам танцует
гроза-королева,
Где луна присосалась к душе,
словно пьявка-змея,
Где пускают по кругу любовь,
там иду я.
Где восток напоил молоком кобылиц
кочевника-ветра,
Где по дорогам в острог по этапу ползут
километры,
Где в грязи по колено да по горло в крови
остывает земля,
Где распятие под сапогом,
там иду я.
Где молчанье подобно топоту табуна,
а под копытами воля,
Где закат высекает позолоченный мост
между небом и болью,
Где пророки беспечны и легковерны,
как зеркала,
Где сортир почитают за храм,
там иду я.
Я поднимаю глаза, я смотрю на верх.
Моя песня - раненый стерх.
Я поднимаю глаза...

АлисА

Сумерки


Думы мои - сумерки,
Думы - пролет окна,
Душу мою мутную
Вылакали почти до дна.
Пейте-гуляйте, вороны,
Нынче ваш день.
Нынче тело, да на все четыре стороны
Отпускает тень.

Вольному - воля,
Спасенному - боль.

Вот он я, смотри Господи,
И ересь моя вся со мной.
Посреди грязи - алмазные россыпи.
Глазами в облака, да в трясину ногой.
Кровью запекаемся на золоте,
Ищем у воды прощенья небес.
А черти, знай, мутят воду в омуте
И, стало быть, ангелы где-то здесь.

Вольному - воля,
Спасенному - боль.

Но в комнатах воздух приторный,
То ли молимся, то ли блюем.
Купола в России кроют корытами,
Чтобы реже вспоминалось о Нем.
А мы все продираемся к радуге
Мертвыми лесами да хлябью болот.
По краям да по самым по окраинам.
И куда еще нас бес занесет?

Вольному - воля,
Спасенному - боль.

Но только цепи золотые уже порваны,
Радости тебе, Солнце мое!
Мы такие чистые да гордые,
Пели о душе, да все плевали в нее.
Но наши отряды, ух, Отборные.
И те, что нас любят, все смотрят нам в след.
Да только глядь на образа, а лики-то черные.
И обратной дороги нет!

Вольному - воля,
Спасенному - боль.
Daniel Oland вне форумов  
  #1196
Старое 08.09.2006, 18:16
Мэтр
 
Аватара для irasweden
 
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
Привет, Daniel Oland
Я тоже люблю эту группу, но не всё из их репертуара. Что-то близко, что-то aбсoлютно не нравится в "музыкальной композиции". А, в принципе, какая разница, я считаю, если хотя бы одна песня дошла до сердец - група состоялась.
Вот, нравится текст:


ДУША

По погосту, в белый дым,
мутная душа гуляла,
Вьюгой выла на луну,
волокла крыла.
Ей подняться от земли
Духа не хватало,
Больно ноша у души
тяжела была.

Отлетала в свистопляс,
воротиться не успела,
Спохватилась горевать,
как зарыли в снег,
Рассекала от винта,
распрягала блудом тело:
Ей без меры доверял
Русский человек.

Смертью смят, жизнью бит,
Нашей дури табун,
Вдоль обрыва летит,
То ли наугад, то ли наобум.

Так и бродят по Руси
нераскаянные блики
Тех, что Духом не смогли
душу обуздать,
Что пасли самих себя,
в зеркалах узрев великих,
Да пытались ветку-жизнь
под себя ломать.

Сколько лет, а все одно,
заливаем смуту смутой,
За морями ищем свет
медного гроша.
Кабы нам поднять глаза,
ну, хотя бы на минуту,
Да увидеть, как горит
у души душа.

Москва. Покровка. 13.11.2000
irasweden вне форумов  
  #1197
Старое 08.09.2006, 18:27
 
Аватара для Daniel Oland
 
Дата рег-ции: 01.04.2006
Откуда: Питер
Сообщения: 763
irasweden пишет:
Я тоже люблю эту группу, но не всё из их репертуара. Что-то близко, что-то aбсoлютно не нравится в "музыкальной композиции". А, в принципе, какая разница, я считаю, если хотя бы одна песня дошла до сердец - група состоялась.
Хелоу Ирочка! Рад, что понравилось, а то большинство сразу в штыки. Вот еще очень мелодичная и любимая песня... их же... Думаю понравится...

АлисА

Лодка


Пели дождь и ручей всю ночь
Заунывную песнь свою.
А под утро ветер подул
И, наверно, вспугнул луну.
Как печален-пeчален мир,
Словно осень - моя тоска,
Мне бы чистой воды испить
Из прозрачного родника...
Я в пути и нет у меня
Никаких тревог и забот,
Одинокая лодка моя,
Разрезая волну, плывёт.
В тростнике густом рыбака
Еле-еле шляпа видна,
И заметна из под неё
Белых-белых волос копна.
Я хочу поближе подплыть,
Поздороваться с ним - да как?
Только чаек зря напугал -
Седовласый исчез рыбак.
Ветер жизнь в природу вдохнул
И во всё, что в природе есть,
И во всё, что дано любить -
А всего нам, увы, не счесть.
Я ушёл, а ветер с ладьёй
Продолжали спор вдалеке.
Отражение облаков
Растворилось в бурной реке.
Daniel Oland вне форумов  
  #1198
Старое 08.09.2006, 18:34     Последний раз редактировалось Daniel Oland; 08.09.2006 в 18:39..
 
Аватара для Daniel Oland
 
Дата рег-ции: 01.04.2006
Откуда: Питер
Сообщения: 763
Лионель пишет:
На днях ехала в маршрутке и там играло радио Шансон. Ехала, ехала и услышала чудную песню, пришла домой включила Шансон и... Она! Та самая песня! Судьба?! Так или иначе, но песня просто чудо!

Катя Огонек - Любовь
...
Ну вот и шансон постучал к нам в окна....

Честно говоря я даж специально скачал послушал... неплохо... Хотя нет. Хорошо, очень хорошо....

Вот еще из той же хм.... лирики....

Катя Огонек

"Я ревную тебя"


Я ревную тебя, когда дождь,
Когда снег, когда ветер.
Когда чёрная, долгая ночь,
Не даёт мне уснуть.
Я ревную тебя, но а ты,
Всех дороже на свете.
И, чтоб снова увидеть тебя,
Я пройду этот путь.

Я ревную тебя, а огонь,
Жжёт усталые руки.
И последней надежды костёр,
Догорает до тла...
Я ревную тебя, но пройду,
Через адовы муки.
Лишь бы в этом аду твоего,
Мне хватило тепла.

Милый, любимый, единственный,
Ты половинка моя.
Милый, любимый, единственный,
Как же ты там без меня?
Милый, любимый, единственный,
Знаю, тоскуешь и ждешь.
Милый, любимый, единственный...
Я ревную тебя, когда сплю,
Когда ем и болею.

Я ревную тебя и молюсь,
Чтоб не дрогнула нить.
Я ревную тебя, но поверь,
Ни о чём не жалею.
Это чувство в дали от тебя,
Помогает мне жить.

Милый, любимый, единственный,
Ты половинка моя.
Милый, любимый, единственный,
Как же ты там без меня?
Милый, любимый, единственный,
Знаю, тоскуешь и ждешь.
Милый, любимый, единственный...
Милый, любимый, единственный,
Ты половинка моя.
Милый, любимый, единственный,
Как же ты там без меня?
Милый, любимый, единственный,
Знаю, тоскуешь и ждешь.
Милый, любимый, единственный...
Daniel Oland вне форумов  
  #1199
Старое 08.09.2006, 18:38
Мэтр
 
Аватара для irasweden
 
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
[QUOTE=Daniel Oland]Хелоу Ирочка! Рад, что понравилось, а то большинство сразу в штыки. Вот еще очень мелодичная и любимая песня... их же... Думаю понравится...

АлисА

Лодка



Я человек добрый, зла не помню... , приходится записывать.
irasweden вне форумов  
  #1200
Старое 08.09.2006, 18:45
 
Аватара для Daniel Oland
 
Дата рег-ции: 01.04.2006
Откуда: Питер
Сообщения: 763
Mecano

Честно говоря совсем недавно открыл для себя эту группу, но вот одна из песен, которая мне сразу приглянулась (елси у кого есть полный перевод, не сочтите за трудность?..)

Mecano

Hijo De La Luna


Tonto el que no entienda
Cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjuro a la luna hasta el amanecer
Llorando pedia
Al llegar el dia
Desposar un cale
Tendras a tu hombre piel morena
Desde el cielo hablo la luna llena
Pero a cambio quiero
El hijo primero
Que le engendres a el
Que quien su hijo inmola
Para no estar sola
Poco le iba a querer.

Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer
Dime luna de plata
Que pretendes hacer
Con un niсo de piel
Hijo de la luna.

De padre canela nacio un niсo
Blanco como el lomo de un armiсo
Con los ojos grises
En vez de aceituna
Niсo albino de luna
Maldita su estampa
Este hijo es de un payo
Y yo no me lo cayo.

Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer
Dime luna de plata
Que pretendes hacer
Con un niсo de piel
Hijo de la luna.

Gitano al creerse deshonrado
Se fue a su mujer cuchillo en mano
їDe quien es el hijo?
Me has engaсao fijo
Y de muerte la hirio
Luego se hizo al monte
Con el niсo en brazos
Y alli le abandono.

Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga mujer
Dime luna de plata
Que pretendes hacer
Con un niсo de piel
Hijo de la luna.

Y en las noches que haya luna llena
Sera porque el niсo este de buenas
Y si el niсo llora
Menguara la luna
Para hacerle una cuna
Y si el niсo llora
Menguara la luna
Para hacerle una cuna.
Daniel Oland вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Песни Войны. Песни Победы... bluesman Музыкальный клуб 274 27.07.2025 22:21
Париж: ваши любимые места ores Фотоателье 1 09.07.2008 07:37
Мои любимые кинокомедии Alena77 Синема, синема... О кино, театре и телевидении 19 25.01.2008 14:12
Любимые радиостации Violette69 Музыкальный клуб 8 29.11.2006 14:06
Ваши любимые французские писатели Escargot Литературный салон 108 18.06.2006 20:55


Часовой пояс GMT +2, время: 00:58.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX