Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 07.08.2006, 19:44     Последний раз редактировалось Ptu; 07.08.2006 в 19:51..
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.046
Спасибо всем огромное! Очень чувствовала сегодня моральную поддержку форумчан! Отчитаюсь кратко (надо еще сегодня заниматься английским), как обещала.
Начало истории я описала здесь (пост 259) https://www.infrance.su/forum/showth...8&page=9&pp=30
День прошел очень плодотворно и насыщено. Благодаря моей коллеге, которую я буду заменять, и ее педагогической жилке я усвоила пожалуй максимум, что можно было усвоить за первый день в принципе. Спасибо ей.
Конечно я поняла уже сейчас (да поняла уже при первом визите к компанию), что должность эта дюже хлопотная мягко сказать. Но я к этому готова, так как моя предыдущая работа была именно такого плана, очень нервная и напряженная, только в россии я работала еще и по выходным и иногда до 11 вечера.
Коллектив мне показался довольно приятным, се были очень радушны и между собой общались вполне мило. Хотя конечно сильно расслябляться не стоит, пока хорошо людей не узнаешь...
Должность - совсем не классический секретариат, хотя народ там частенько выполняет функции другого в период отпусков, так что нужна поливалентность и знание всего технологического процесса. Но тем кто ищет надо иметь в виду, что такие административные посты (например обработка заявок от корки до корки) искать надо и в разделе secrétaire различного толка. Моя должность называется все же официально secrétaire.
По поводу языка. В этом моем конкретном случае я не представляю себе как бы я все усвоила, если бы не понимала французский уже как родной, к примеру если бы приличный английский (у обеих сторон!) был языком обучения, дело бы наверное пошло бы раз в 5 медленнее... Но не стоит огорчаться тем, кто ищет работу без хорошего французского, это прото мой конкретный пример, моя ситуация.
Мои чувства сменяются от безумной радости к страху все же чего-нибудь навалять(а ведь наваляю по первости чего-нибудь как пить дать! и иногда проскакивает и малодушная мыслишка - "вот вляпалась! и чего тебе дома спокойно не сиделось! мало тебе было жуткого нервяка на работе в Питере..." . Но это конечно мгновение! Не смотря на все страхи и трудности я наконец чувствую, что живу...
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Кто работает продавцом? semezvetic Работа во Франции 238 07.05.2020 14:21
Для тех, кто работает intérim Лёля Работа во Франции 27 27.02.2011 02:17
Кто работает в банке? matrioshka Работа во Франции 3 28.04.2008 08:36
Кто кем работает? lilt Работа во Франции 4 20.01.2008 22:28


Часовой пояс GMT +2, время: 04:39.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX