Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 31.07.2006, 11:36
Мэтр
 
Аватара для Stroka
 
Дата рег-ции: 29.10.2002
Откуда: Москва-Paris
Сообщения: 11.041
Mella пишет:
Ага, вот так вкус и формируется
Он уже сформирован ))

Mella пишет:
А вас не смущают некоторые, мягко говоря, несоответствия действительности? Например, пассаж о том, что на корпоративную карточку (это ключевые слова) автор в клубе девчонок напоит и унюхает (или как это будет по-русски?).
Неа,соответствия меня не смущают, так как в любой книге допускается художественный вымысел и утрирования. А что до конкретно приводимого примера, я не заметила в тексте упоминания о том (может не так придирчиво читала), что автор кредитной карточкой в клубах расплачивается и девушек разнюхивает. Он все больше говорил о том, что карточкой в туалете на полочке дорожки кокаиновые делает ...но это так,детали мелкие. А если уж совсем к достоверности придираться, то менеджерам высшего звена загулы по кабакам на представительские расходы списать - как нечего делать.
Stroka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Продам популярные книги: Минаев и др. Dorry Куплю-продам-отдам в хорошие руки 6 18.07.2009 21:39


Часовой пояс GMT +2, время: 14:14.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX