nel пишет:
Но бардак в оформлении документов и безответственность чиновников за их ошибки портят все
|
Ну вот... "Если есть проблема -- она всегда в людях." Не помню, кто сказал, но опять подтверждается.
Хотя если говорить об "оформлении документов"... Здесь немцы несколько перегнули палку. Я до сих пор под впечатлением от 148-страничной "анкеты для поступления" в университет и от вопросов типа "Были ли за последние 300 (с чем-то) лет в Вашей семье граждане Германии?" (то есть прямые родственники в Германии...) У меня просто челюсь отвисла. Ну за последние-то дет 100 точно нет. А раньше... Никаках гарантий

))
Или вот еще "Пострадала ли Ваша семья в период 1939-1945 гг.?" Ясен пень, что пострадала -- прадеды в окопах, прабабушки в колхозах. Но поскольку в Германию никого не угнали, то вроде как "не пострадала", получается...
"Well, some people ARE peculiar..." (Gerald Durrell)