Отзовитесь, люди, в Бордо и его окрестностях!

[Tandress]

ПРИВЕТ ВСЕМ! Мне 25 лет. Я недавно приехала во Францию на совсем, раньше жила здесь урывками по 3 месяца и на отпуска. Теперь мы решили с моим молодым человеком оформить отношения и вот в августе будет, что называтся мариаж
Уже голова деревянная ото всех этих приготовлений.

Я живу в Аркашоне. Место замечательное. До Бордо добраться 30-40 минут на машине не проблема. И вот я подумала, что все вроде хорошо, только очень не хватает русского общения и НАШЕЙ дружбы, как в России. Хотя я не могу сказать, что с французами есть проблемы в общении. Все таки похожи они немого на нас, есть в них эта сумашедшинка.
Сейчас у меня есть очнеь хорошая подруга Татьяна, которая кстати тоже выходит замуж в сентябре

Пишите мне на мой е-mail angeldrakula@mail.ru Обменяется координатами и очень буду рада встретится.

Александра
БИЗУ

[Taniabel]

Привет Александра,
Я живу недалеко от Бордо - в Каркане.
Мне 33, приехала в сентябре, замужем. Очень буду рада общению.

[salvda]

Ой, не пугайте меня... Я и так не очень то хочу переезжать..
Мне вообще кажется, что все французы высокомерные и с ними сложно общаться...

[246035]

salvda[/B]]Ой, не пугайте меня... Я и так не очень то хочу переезжать..
Мне вообще кажется, что все французы высокомерные и с ними сложно общаться...

все зависит от того в какой couche sociale вы попаде по приезду и чем заниматься будете.если вы домохозяйкa, то может и не почувствуете вышесказаного (связи нужны,замкнутость,холод,высокомерие,всегда нужно обращаться "je vous appele de la part de M ou/et Mme.... " ...:-((
а если ваш супруг никого не знает в Бордо,вы - активная женщина,хотите открыть свое дело или уже оtкрыли и пожелаете продолжить в "славном" Бордо ?...., то это другой вариант.здесь придется натолкнуться на obstacles

[Надиночка]

Привет! собираемся на отдых в Бордо-Аркашон на весь июль. нужна помощь с переводом. Есть ли знакомые, которые могли бы помочь? Как разговорный французский. так и помощь при проведении встреч. Семья, 2 взрослых. 3 детей.

[olgavolg]

Надиночка, как с вами связаться?

[Надиночка]

Надиночка, как с вами связаться?

etoiletka@mail.ru! буду очень ждать письма