Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 29.06.2006, 15:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.04.2006
Откуда: France
Сообщения: 531
Offelia пишет:
а нужно перевод во фр. посольстве заверять?
Они заверяют достоверность Вашего местожительства, ну заодно и перевод наверное. Печать-то ставят на единый документ. Когда в мэрии видят печать Посольства (Консульства) России все документы проходят на ура. Не волнуйтесь так. Удачи!
kleana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 29.06.2006, 16:05
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Offelia
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Подпарижье 92
Сообщения: 278
kleana пишет:
Они заверяют достоверность Вашего местожительства, ну заодно и перевод наверное. Печать-то ставят на единый документ. Когда в мэрии видят печать Посольства (Консульства) России все документы проходят на ура. Не волнуйтесь так. Удачи!

я имела ввиду фр посольство в москве.
Offelia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 29.06.2006, 20:39
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.04.2006
Откуда: France
Сообщения: 531
Offelia пишет:
я имела ввиду фр посольство в москве.
Ой, это я не знаю. Имеют ли они вообще право заверять российский документ? Сомневаюсь, но может кто-то Вам скажет точнее.
kleana вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Где в России сделать certificat de coutume? maka Административные и юридические вопросы 1 16.07.2007 11:03
Residence etudiante в Анси Capuccino Жилье во Франции 7 02.06.2007 09:14
Кто жил в residence Jean Zay, Antony? jstingrey Жилье во Франции 8 28.08.2006 12:44
Hotel Residence La Concorde Sol15 Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только) 1 14.10.2005 15:34
Residence Bastille Natra Мнения и вопросы о гостиницах во Франции (и не только) 0 01.07.2003 10:40


Часовой пояс GMT +2, время: 15:03.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX