Le Subjonctif

[vera]

Il me semble - Indicatif
Il semble - Subjonctif
Хотя для меня вариант "Мне кажется" (Il me semble) представляется более субъективным, чем просто "Кажется" (Il semble).

дело тут не в субьективности, а в вероятности
и кстати, по-моему здесь редкий случай, когда русский и французский совпадают:
"мне кажется, он все понял" (скорее всего понял)
"кажется, он все понял" (вроде как понял, а может и нет...)