Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.06.2006, 01:01
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.544
ortho пишет:
Может, человек просто спешил и абстрагировался от грамматики!
Ну не знаю. Меня не шокируют спешащие люди. Я думаю, все же видно, когда человек просто спешил, а когда он в принципе неграмотно пишет.
У меня тоже глаз набит. Не знаю насколько очень, но достаточно. Возможно, в результате я себя лишила прелести общения с премилыми людьми, но увы.
Меня не смущает à+, biz... в отличие от bisoux и il a parler - очень даже. Неужели даже вы не чувствуете разницы?
К слову, в спешке инфинитив вместо passé composé мне и у себя случается найти, но перечитываю и исправляю, когда нахожу. Все же описка и ошибка - это две большие разницы.
А смс я полным текстом пишу. Не могу себя пересилить. Стара видимо.
Но что делать, мой милый меня на свою способность письменно объясняться поймал (в интернете знакомились, повидала вскую "писанину"). Тепреь вот "мучаюсь", но не жалею.
Svet вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 22:40.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX