Работа во Франции

[iv iv]

Здравствуйте.
Меня зовут Иван.
Моя сестра живет под Парижем уже год с мужем французом. Им по 29 лет
Работала секретарем, - потом сократили. Французский знает средне.
Я хотел спросить, как в интернете, и где можно найти и почитать о вакансиях во Франции.
У нее образование - педагог, и работала она тут, в Украине секретарем.

Спасибо за ответы. Пишите на почту
smyfmok@yahoo.com

[nel]

iv iv, ну вообще-то именно ваша сестра должна такими вопросами интересоваться, не вы :-) Насчет старой работы на Украине можно забыть, учить язык и учиться на каких-нибудь курсах или в школе. Если нет - то можно сразу искать работу, но не в сети, а по объявлениям в газетах, их огромное множество, просто определиться с тем, что ее могут взять только на работу, не требующую никакой квалификации... И плохо оплачиваемую. Я бы все же начала с учебы...

Или я ошибаюсь, и она работала во Франции секретарем?

[Partizan]

Уважаемая Nel,
Огромная просьба, подскажите такие газеты в которых публикуются обьявления о вакансиях,
И еще один вопрос, есть ли такие газеты на английском (какие).....???
Огромное спасибо.

[nel]

Partizan, во Франции газеты выходят в основном на французском :-) И имеют свойство требовать специалистов с местным образованием. А какая конкретно газета - да любая местная, там обычно раз в неделю в определенный день есть специальный раздел вакансий. Кроме этого есть куча сайтов в сети с вакансиями, вы их можете найти по ключевым словам offres emploi и воспользоваться поиском по нужным специальностям. Вот тут лежат практически все полезные ссылки на эту тему: http://www.travail-emploi.com/

Там же на большинстве сайтов есть возможность разместить свое резюме. Но это не слишком короткий путь - редко кто смотрит резюме новичков в сети. Основная работа будет в том, чтобы выбрать заинтересовавшие объявления и рассылать сотнями свои резюме по адресам. А дальше все зависит от настойчивости.

Удачи

[Partizan]

Nel,
Спасибо за оперативный ответ,
Одна проблемка, с французским совсем трудно....
От сайтов уже в глазах рябит, а работа вообщем то не требующая специальности, сельхоз.работы (сезонные) или (те же сезонные) на горнолыжных курортах. Если есть ссылки "под рукой" опубликуйте пожалуста.

[Lenouchka]

Partizan, если вы ищите работу во Франции, то, увы, придется все читать (да и общаться потом) на французском.
А про сезонные работы на форуме уже точно говорили, причем относительно недавно - не так просто на них попасть.... Впрочем, полистайте форум, и искренне желаю успеха в поиске!

[iv iv]

Спасибо всем, кто ответил.
Я ей так и передам. Она ищет работу, ходит на водит курсы, но все упирается в знание языка, да и от Парижа далековато- многим работодателям - это не подходит, - говорят она будет долго ездить и опаздывать на работу, хотя в Париже предложений много.

Еще раз благодарю за ответы.
Если что будет новое , - пишите.

[iv iv]

Да, уважаемая. nel, она работала уже во Франции секретарем у мужа на работе. потом ее сократили, типа работы нет для коренных Французов, а туту иностранка

[iv iv]

А Вы , nel, тоже 'там' - во Франции ?

[iv iv]

я тоже подумываю к ней переехать, интересно, как там с работой для медиков.

[IrinaS]

Интересно, как она могла работать секретарем со средним знанием французского языка?

[nel]

iv iv, я сейчас в Германии, жила раньше в Марселе. Насчет вашей сестры - ей нужен язык (на очень хорошем уровне, не ниже DALF плюс секретарские курсы.. Шанс найти работу в офисе где-то есть, но очень небольшой... Надо все же концентрироваться на профессиях "ручного" труда...Это более реально. Либо учиться.

я тоже подумываю к ней переехать, интересно, как там с работой для медиков.

Никак. Вам светит работа санитара в самом ближайшем рассмотрении. посмотрите тему об этом в этом же разделе.

Интересно, как она могла работать секретарем со средним знанием французского языка?

IrinaS, это же "на работе у мужа". Простой и естественный "пистон". Но ненадолго хвативший... Поскольку даже при пистоне язык должен быть идеальным, а знания секретарского дела не меньше чем у местных...

Для тех, кто не знает - пистон во Франции это то же самое, что "волосатая рука" в России :-)

[Veronique]

Для тех, кто не знает - пистон во Франции это то же самое, что "волосатая рука" в России :-)

чуть вы сторону от основной темы..а какии формы употребления этого piston? donner piston, avoir piston etc???

[Valou]

А у меня такой вопрос к знатокам: может кто знает, где можно получить несколько уроков парикмахерского искусства?

[nel]

Valou, я не могу сказать о нескольких уроках, вам надо узнать скорее о профобразовании в этой области и решить какой диплом вам нужен. Очень подробно смотрите тут:
http://lpp.phocea.free.fr/metier.htm

[nel]

Veronique, по поводу пистона я слышала выражение с глаголом beneficier de

[Valou]

Спасибо Nel!

[Sandy]

avoir du piston

etre pistonn'e

[iv iv]

Да, именно так, она работала у мужа на заводе, но сократили.
А вот для медиков, я недавно слішал по Радио Свобода, что во Франции, как раз не хватает гинекологов, - єту спец, как раз студенті не вібирали.

И еще, правда, что во Франции большинство не городских коренніх жителей - мужчині и женщині, не моются даже перед ......... , ну , когда спать ложатся.

вот мне тут рассказівали........

[nel]

iv iv, для того, чтобы даже при недостатке местных врачей работать во Франции гинекологом, вам понадобится минимум десять лет учебы (при вашем законченном украинском образовании). Если вас это вдохновляет - дерзайте.

И еще, правда, что во Франции большинство не городских коренніх жителей - мужчині и женщині, не моются даже перед ......... , ну , когда спать ложатся.

А правда, что на Украине утром завтракают бутылкой горилки закусывая салом?

[Ludmilka]

Огромная просьба, подскажите такие газеты в которых публикуются обьявления о вакансиях,

Например сайт газеты http://www.bonjour.fr но обычно там ничего интересного не встречается, хотя... смотря что вы ищете.
PartizanДля вас все упирается скорее в наличие разрешения на работу.Так ведь?Или оно уже наличествует?

[Veronique]

А правда, что на Украине утром завтракают бутылкой горилки закусывая салом?

вы знаете, у меня на самом деле есть такой знакомый...тока он пошел дальше...он еще запивает сало "Солнцем в Бокале"......сильный дядька в этом плане :-))) из моих знакомых кто пытался с ним в этом деле посостязаться - все потом желудки промывали, а ему хоть бы что :-)))

[iv iv]

лично я, ничего против не имел против французов, когда спрашивал,

не считайте меня шутником,- просто где еще о таком спросишь.


а про врачей, тут на форуме, говорят, есть три, но работают они не по специальности, - кем же они работают во Франции.

[iv iv]

и зачем врачам переучиваться во Франции, ведь то, что они делают, например гинекологи, что тут, что там, и во всем мире одинаковое, -женщины одинаковые.

Это же не самолет водить, где есть свои и междун. правила.

[nel]

iv iv, это вопрос не к нам, он скорее к французскому правительству. Но просто примите как факт, что во Франции работать иностранному врачу невозможно без полного цикла обучения.

а про врачей, тут на форуме, говорят, есть три, но работают они не по специальности, - кем же они работают во Франции.

Так они же там об этом пишут..

[Alexia]

Приветик,
Может кто-нибудь подскажет как можно поехать поработать во Францию август-сентябрь 2003, принимая во внимания, что времени не очень много.
Благодарна за любую информацию.

[nel]

Alexia, совершенно никак. Разве что если вы не говорите о нелегальной работе, которую мы здесь не обсуждаем.

[007]

И еще, правда, что во Франции большинство не городских коренніх жителей - мужчині и женщині, не моются даже перед ......... , ну , когда спать ложатся.

Это тильки те ж, хто с ридной неньки Вкрайны приехав.
Бо вода дуже дорогая...

А насчет гинекоологов вспоминается неприличный анекдот. Дескать, не царское это дело...

Пардон, конечно.
Дамы с юмором меня простят и посмеются.
Без юмора... ну это как всегда.

[Maxou]

и зачем врачам переучиваться во Франции, ведь то, что они делают, например гинекологи, что тут, что там, и во всем мире одинаковое,  -женщины одинаковые.
Это же не самолет водить, где есть свои и междун. правила.

то ли дело мужики, они во всех странах разные...

[iv iv]

.