{il vaut}

[titan]

не так уж и много. ;-)
главное во французской среде вращаться, да и телек смотреть, тоже помогает. заодно и мозги отдыхают.

"alors" - так, значит
"bosse" - разг. "работать". работать во французском, это не толко в смысле работать на работе, но и н.р. заниматься ( уроками, спортивные упражнения выполнять...) , т.е. выполнять какие-то действия.

н-р, я тут сижу за компом, глаза из орбит вылезают : экономику зубрю. Вы мне звоните и спашиваете:
- que-ce que tu fais? - чем ты зынимаешься? = что ты делаешь?
- je bosse ( = je travaille = je travails mes cours) - я занимаюсь
- alors, tu viens pas chez moi ce soir? - значит, ты сегодня (вечером) ко мне не придешь?