Nathaniel пишет:
Migel, мне интересно, как преподаватель (француженка, наверняка) может судить о том, что благозвучнее: la table или le table. Для неё же первый вариант настолько естественнен, что второй, хочешь - не хочешь, будет резать слух.
|
Nathaniel, да, это была француженка.... я с ней даже в чем-то согласился, ибо для меня, например, une table звучит значительно приятнее и произносить проще, чем un table... просто за счет другой последовательности гласных
Есть одна логика, которая мне частично облегчила жизнь, но это касательно только одной категории слов, оканчивающихся на *tion - они все женского рода. Может знатоки меня поправят, но тогда жизнь у меня снова усложнится....
