Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 10.04.2006, 21:50
Мэтр
 
Аватара для tyupa
 
Дата рег-ции: 17.10.2003
Сообщения: 9.465
Zarevna Lebed пишет:
Попытаюсь суммировать. Т.е. лучше (дешевле для собственного здоровья, и душевного в том числе) продолжать обращаться к таким на "Вы" - и там хоть трава не расти!!!! "Я СЕБЯ уважаю - и СЕБЯ лично считаю человеком воспитанным - "политесс оближ" - я ЭТО делаю для СЕБЯ. А ВЫ - как хотите."(="Царевнами - не ВСЕМ быть." ) Примерно так?

И к тому же, нормы-то "политесс" - остаются прежними (и одинаковыми - Франция-Россия). И во Франции, и в России. НЕ ВСЕ их знают, ну что ж.... Не опускаться же до ...?
Лучше не заморачиваться на такие мелочи и быть открытой по отношению к людям. Проблем будет меньше.
tyupa вне форумов  
  #2
Старое 10.04.2006, 22:00
Заблокирован(а)
 
Аватара для Zarevna Lebed
 
Дата рег-ции: 02.09.2005
Откуда: France
Сообщения: 1.048
tyupa пишет:
Лучше не заморачиваться на такие мелочи и быть открытой по отношению к людям. Проблем будет меньше.
Вы считаете? А как же - Вы же сами писали, что по отношению к нижестоящим это - крайне дурной тон?

Я (как мне кажется, может, и несправедливо ) и пытаюсь быть "открытой" (ну даже не "пытаюсь", а есть ). Но во всем есть границы. Я НЕ МОГУ (просто НЕ хочу) быть открытой ко ВСЕМ. (А выбираю по принципу уважения и симпании - своих). Ох, сложно......
Zarevna Lebed вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Украина-курсы - Франция-курсы - Франция-университет - Франция-работа Demir0 Учеба во Франции 16 04.06.2020 11:54
Обращение в письме Noemie Французский язык - вопросы изучения и преподавания 6 19.06.2011 23:01
Персональное обращение к форумчанкам Boris Обо всем 1 28.08.2006 22:20


Часовой пояс GMT +2, время: 18:07.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX