Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 07.04.2006, 09:39     Последний раз редактировалось MARGOO; 06.06.2006 в 16:50..
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.181
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Post

Самая свежая информация по списку документов для запроса французского гражданства, подавала 5 апреля в Трибунал города По, 64 департамент.

1. нотариально заверенные копии с апостилем и переводом, сделанным сертифицированным переводчиком, желательно рекомендованным этим же Трибуналом
мое св-во о рождении,
св-во о рождении матери,
св-во о рождении отца и св-во о его смерти
св-во о браке родителей /с меня не взяли/
св-во о расторжении предыдущего/их брака/ов
справку о несудимости
2. подлинники (копии делают на месте)
вид на жительство /кдс/
идентификационная карта мужа
3. Справки, полученные на территории Франции:
интегральная копия св-во о нашем браке с записью о рождении совместного ребенка
интегральная копия св-во о рождении мужа
справка (выписка) о налогах.
документ на совместную собственность или аренду жилья /подтверждение, что живете вместе/
справка, что я состою на учете в ANPE /сделали распечатку с их сайта/

Спросили у меня свидетельство о предыдущем браке, но удовлетворились моим объяснением, что при разводе оно изымается.
Спрашивали не хочу ли я поменять свое имя.

Вроде бы все.

P.S.Получила по почте recepisse из Трибунала датированное 24 апреля.
Остается ждать.
P.P.S. 06 июня полицейский из жандармерии ближайшего городка пришел пригласить нас на беседу к ним в ближайшую субботу, мы мило побеседовали, он вручил мне бумагу с назанченным днем и часом нашей будующей беседы и предупредил иметь при себе livret de famille и вид на жительство и самое главное мужа.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #2
Старое 26.01.2009, 17:00     Последний раз редактировалось Nancy; 26.01.2009 в 17:04..
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.542
Еще один список документов для трибунала, предоставленный форумчанкой zvezda710 в теме "Получение французского гражданства"
Посмотреть сообщениеzvezda710 пишет:
список документов для оформления гражданства по браку

Красным цветом я выделила те док-ты, которые потребовались от меня.
Завтра иду подавать документы.


TRIBUNAL D'INSTANCE DE MELUN
Service nationalité
2 Avenue du Général Leclerc Case Postale 8620
77008 MELUN
Tel: 01.64.79.83.00
** ACCUEIL PUBLIC et TELEPHONIQUE :
Lundi mardi jeudi vendredi: 8H30-12HOO Mercredi: 13H30-16H00

NATIONALITE DECLARATION
ACQUISITION DE LA NATIONAUTE FRANCAISE PAR MARIAGE (Article 21-2 du Code Civil -Loi du 24 juillet 2006-)
Vous êtes de nationalité étrangère et avez contracté mariage avec un conjoint de nationalité française.
CONDITIONS DE RECEVABILITE:
*Le délai de la communauté de vie à compter du mariage est de QUATRE ANS, si vous justifiez d'une résidence ininterrompue en France pendant au moins trois ans à compter du mariage et de CINQ ANS, si vous ne justifiez pas d'une telle résidence;
*la communauté de vie tant affective que matérielle ne doit pas avoir cessé entre les époux (séparation, divorce) *Le conjoint français doit avoir conservé sa nationalité;
*vous devrez justifier d'une connaissance suffisante de la langue française.


LISTE A JOINDRE OBLIGATOIREMENT AUX PIECES DEMANDEESL'original de votre acte de naissance (en copie intégrale), traduit si nécessaire + 2 photocopies
 Deux originaux de votre acte de mariage (copie intégrale) de moins de trois mois: + une photocopie

[] si le mariage a été célébré en France, demander les actes à la mairie du lieu du mariage
[] si le mariage a eu lieu à l'étranger, demander les actes au service central de l'état civil, 11 rue Maison Blanche, 44941 NANTES CEDEX 9 ou 3615 code FRANCEMONDE ou Internet: www.diplomatie.gouv.fr
 L'original de l'acte de naissance de chaque enfant mineur étranger et les documents justifiant de la résidence habituelle ou alternative de cet enfant avec vous (attestation de présence en crèche, certificat de scolarité, jugement de divorce ... ) + une photocopie

Si vous ou votre conjoint avez déjà été marié :
[] 1 'original de l'acte du ou des mariages (traduit si nécessaire) + une photocopie
[] jugement de divorce du ou des mariages (traduit si nécessaire) + 2 photocopies

[ ] acte de décès du ou des conjoints (traduit si nécessaire) + une photocopie

 documents établissant votre communauté de vie avec votre conjoint:
[] 2 photocopies de 1'avis d'imposition (3 ans) au nom de Monsieur et Madame [ ] Attestation des Impôts au deux noms pour l’année -----+ une photocopie
[ ] 2 photocopies de la taxe d'habitation ou impôt foncier pour l'année _
[] 2 photocopies de l'acte d'achat d'un bien immobilier en commun ou attestation notaire
[ ] 2 photocopies d'un contrat de bail au nom de Monsieur et Madame
[ ] 2 photocopies de la dernière quittance de loyer portant le nom des deux conjoints avec identification du bailleur
[] Attestation de banque au nom de Mr et Mme avec adresse et date ouverture du compte + 1 photocopie
[ ] 2 photocopies de l'attestation mutuelle avec la même adresse
[ ] 2 photocopies du dernier bulletin de salaire de Mr et Mme
[] 2 photocopies de l'attestation de la sécurité sociale de M. et de Mme avec l'adresse
[] 2 photocopies EDF, télécom, Eaux aux deux noms avec l'adresse

 Si vous résidez en France depuis moins de 10 ans
[] l’original de votre casier judiciaire étranger de moins de 1 ans (traduit si nécessaire)+ 1 photocopie
[ ] si vous êtes réfugié ou apatride, une attestation équivalente au casier judiciaire délivrée par l' OFPRA + une photocopie
 documents établissant la présence en France sur 3 années du conjoint étranger: (l'année écoulée a la date du dépôt de la demande)
[]2 photocopies du contrat de travail ou attestation de l'employeur sur la période .
[] 2 photocopies des attestations ASSEDIC sur la période
.
[ ] 2 photocopies des bulletins de salaires sur la période .
[ ] 2 photocopies historique ANPE sur la période .
[ ] 2 photocopies historique CAF aux deux noms sur la période .
3 Photocopies recto verso de votre carte de séjour portant l'adresse actuelle
POUR LE CONJOINT FRANCAIS
[] Acte de naissance en copie intégrale moins de trois mois + une photocopie
[ ] Acte de naissance du père en copie intégrale moins de trois mois + une photocopie
[ ] Acte de naissance de la mère en copie intégrale moins de trois mois + une photocopie
[ ] Acte de mariage des parents en copie intégrale moins de trois mois + une photocopie
[] Original d'un certificat de nationalité + 2 photocopies -
[ ] Décret de naturalisation ou déclaration de nationalité française + 2 photocopies
[]Pièce d' identité du conjoint + deux photocopies recto verso

LE CONJOINT ETRANGER QUI DESIRE PRENDRE LA NATIONALITE FRANCAISE A LA POSSIBLITE DE FRANCISER SON NOM ET/OU SON PRENOM.
Комментарии по поводу списка можно оставить в теме "Получение французского гражданства".
Nancy вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Преподаватель по французскому Jolie_bloom Биржа труда 3 17.07.2010 18:01
Учебники по французскому Katrinka Французский язык - вопросы изучения и преподавания 5 24.07.2006 12:57
ЕГЭ по французскому Krasnoiarka Французский язык - вопросы изучения и преподавания 8 23.01.2005 12:36


Часовой пояс GMT +2, время: 15:08.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX