Скромное желание - делать сайты для французов

[Boris]

Я могу привести много примеров того, как «не проходили» на французский рынок российские предприниматели и торговцы. В свое время все газеты описали случай, когда в одном французском порту французами были перевернуты грузовики с рыбой, доставленной российскими предпринимателями  из соображений продать ее дешевле установившейся на рынке цены.  Такой бросовый экспорт и называется демпингом. Но против него существует (в том числе во Франции) антидемпинговое законодательство (как раз для «нейтрализации»).
Впрочем, я не исключаю возможности разных подходов в бизнесе – можно действовать осторожно и с оглядкой, заранее рассчитав все шаги и их последствия, а можно проявить разумную долю авантюризма и готовности пойти на риск (это точно не «французский стиль» предпринимательства).
Так что никакого противоречия с предыдущим оратором.