Проблемы с документом в Word

[tigrena]

Irbis, да, Windows и Word французские

в Options Avancée - докладываю:

langues pour les programmes non unicode = français

tables de conversion - не поняла, что за конверсии, но не все опции кириллицы помечены

[Irbis]

Irbis, да, Windows и Word французские
в Options Avancée - докладываю:
langues pour les programmes non unicode = français
tables de conversion - не поняла, что за конверсии, но не все опции кириллицы помечены

tables de conversion - это кодовые страницы. Побробуйте пометить все опции с кириллицой и перезагрузить компьютер.
Но я как то сомневаюсь , чот поможет. Пишите тогда письмо в техподдержку компании ABBYY http://www.abbyy.ru .