В ожидании carte de séjour

[Ptu]

Caille,
Слушайте, не в обиду будет ВАм сказано, вот насмеялась я над вашим приключением! Хотя понимаю что в первый момент Вам было не до смеха... Еще раз прошу прощения.
А вообще-то лично наобщавшись в среде полицейских и жандармов (такое стечение обстоятельств, жила 3 месяца на территории участка и приходилось с ними лично общаться) я еще раз убедилась, что народ они хоть и строгий на вид (должность как никак обязывает), но приколисты еще те. Вы бы знали что они у себя в офисе вытворяют, какие устраивают соревнования, даже неприлично писать... Так что в Вашем случае возможно даже есть элемент игры. Представьте себя на их месте - задание скушное, вот и слегка развлекаются, в рамках приличия. Народ они в принципе совершенно симпатичный.