Курсы французского языка или занятия с преподавателем

[Mule]

Формульчане! Такой вопрос. Я уже неплохо знаю французский, но он испорчен разговорной лексикой и правилами разговорного французского. Мне через полгода придется ехать во французский университет, и там, мне необходим классический французский. Что можно предпринять?

[ortho]

Мне лично кажется, индивидуально с преподавателем должно получиться эффективнее. Разговорный язык у Вас есть - значит, коллективное общение необязательно. Преподаватель же будет целенаправленно отрабатывать именно Ваши "уязвимые места". Другой вопрос - финансовый, но тут уж Вам самому (или самой) решать.

[Mule]

На какую цену за час мне ориентироваться?

[ortho]

Я Вам могу только приблизительные парижские расценочки дать. Не знаю, насколько это Вам интересно?

[Mule]

ага и еще московские, если знаешь

[ortho]

В Париже - в среднем, 40-50-60 евро за час. В зависимости от квалификации преподавателя и условий проведения уроков (на дому у преподавателя, естесственно, дешевле, нежели если он к вам перемещается).

В Москве - не знаю, с удовольствием буду дожидаться ответа более просвещённых коллег.

[maggie]

Мне кажется, что все-таки средняя цена в Париже 20-25 евро за час с квалифицированным педагогом. Студенты берут 10-15 евро.

[Taksik]

maggie, Согласна! 60 евро за час - уж больно дорого! Я знаю людей, которые берут и 5-10 евро!

[Michelin]

В Москве:

Препод высокого уровня(с выпущенными ими метод. пособиями) = 25-35 евро/2 ак.часа) (Кто будет просить больше - гоните в шею!(НА Рублевку!)

Студент/начинающий препод = 15-20 евро/2 ак. часа.

[MarinaR]

40-50-60

Может быть, с академиком?????
Тогда-согласна.

[ortho]

В Париже - в среднем, 40-50-60 евро за час.

Тут я, конечно, оговорилась - имелось ввиду за урок (1,5/2 часа).
Однако, есть высококвалифицированные преподаватели, которые меньше, чем за 50 евро за час никак не согласятся (60 с выездом на дом). К таким преподавателям относятся, например, университетские преподаватели-фонетисты. И вообще, чем уже специализация уроков, чем выше их интенсивность, тем выше тариф.

И это оправдывается тем, что на подготовку индивидуального занятия по целенаправленной программе с учётом специфических требований ученика у добросовестного преподавателя уйдёт никак не меньше времени, чем на сам урок. Кроме того, преподаватель обязан подготовить и распечатать весь методический материал. Это не как у некоторых "преподавателей" средней руки, которые в процессе урока и соображают, что они будут делать с учеником.

Мне кажется, что все-таки средняя цена в Париже 20-25 евро за час с квалифицированным педагогом. Студенты берут 10-15 евро.

Ну вот, собственно, maggie и дала усредненный вариант почасовой оплаты с выездом ученика на дом/в кабинет преподавателя.

Студент/начинающий препод = 15-20 евро/2 ак. часа.

Надо же, оказывается в Москве за последние 10 лет ничего в этом плане не изменилось. Я в своё время, будучи студенткой ин-яза, брала 20 евро за полтора часа. Хорошо же я тогда устроилась!!

[vrubelru]

у добросовестного преподавателя уйдёт никак не меньше времени, чем на сам урок

если не больше

[Michelin]

Надо же, оказывается в Москве за последние 10 лет ничего в этом плане не изменилось. Я в своё время, будучи студенткой ин-яза, брала 20 евро за полтора часа. Хорошо же я тогда устроилась!!

Ааааа....... Так Вы - преподаватель...?

[ortho]

Так Вы - преподаватель...?

Ага. По призванию.

[Clarisse]

А моя знакомая во французской деревне платила 33 евро в час

[Mule]

спасибо всем

[Dmitri77]

Господа, а не посоветует ли кто курсы или преподавателя который может поднатаскать писать по-французски? Где-нибудь в центре Парижа.

[Mule]

Дмитрий, наилучший способ писать лучше - это читать, конечно, если Вы уже немного умеете писать и знаете основные правила

[Alexa_Alexa]

Если еще актуально:
в Москве я платила преподавателю 500 рэ за час занятия (это с выездом ко мне домой)

[Dmitri77]

Дмитрий, наилучший способ писать лучше - это читать, конечно, если Вы уже немного умеете писать и знаете основные правила

Да не скажите. По долгу службы мне довольно много приходится всего читать, оно конечно помогает. Но все же при писании получается довольно много глупых ошибок типа неправильного рода и корявых конструкций. Мне надо добиться, чтобы французским коллегам не приходилось меня вычитывать и поправлять.
По сути, мне надо найти корректора, который бы это делал вместо моих коллег за мои личные деньги и аккуратно выписывал мои ошибки.

[ortho]

По сути, мне надо найти корректора, который бы это делал вместо моих коллег за мои личные деньги и аккуратно выписывал мои ошибки.

Dmitri77, так Вам всё-таки кто нужен - корректор или преподаватель? То бишь предполагается Вас "терзать" или Ваши тексты?

[Mule]

Дмитрий, личный корректор - это замечательно, но преподаватель - это гораздо лучше, Вы сами будете корректором, и причем, бесплатным.
А в качестве корректора можно использовать друга-француза, который в ладах с орфографией и стилем письма

[Dmitri77]

Dmitri77, так Вам всё-таки кто нужен - корректор или преподаватель? То бишь предполагается Вас "терзать" или Ваши тексты?

Это должен быть корректор-преподаватель.
Чтоб и тексты правил, и работал бы со мной потом над ошибками и учил более грамотному письму. Может какого-нибудь студента просто найти?

[ortho]

Напишите мне, если хотите, на личный ящик более подробно - условия и ожидания (тематическая направленность, например)

[Ondine]

Dmitri77, мне тоже можете написать...

[Cati]

граждане форумчане! подскажите пожалуйста - а где можно найти этого самого препода?? Я вот разговариваю хорошо, но вот эти самые "уязвимые" места - меня просто убивают. Времени, да и денег больших на хорошую школу нет. Но раз в неделю с преподавателем позаниматься, так сказать, поднатаскать грамматику - я бы с удовольствием...Или кто может посоветовать какого преподавателя. Я живу в Париже. Спасибо.