aidez-moi, s'il vous plait

[TechNoir]

Теперь понятно?

понятно. спасибо. звучит правда как-то не по доброму ваш вопрос. или показалось?

[hobbes]

понятно. спасибо. звучит правда как-то не по доброму ваш вопрос. или показалось?

TechNoir,
мы попытались ответить на ваши вопросы, то есть вам помочь....а если помогаем, то хотим, как лучше. Логично?
У каждого свой стиль общения и письма. Обидеть я вас не хотела: поинтересовалась, понятно ли вам теперь то, что 2 человека поочередно пытались вам объяснить в течение часа.
Вы, как мне кажется, немного не в ту сторону ушли из-за самолюбия. Никто обидеть вас не хотел.
Кстати, насчет n'peux :
писать следует так, как приведено в примере Ren : je ne peux pas...

[TechNoir]

TechNoir,
понятно ли вам теперь то, что 2 человека поочередно пытались вам объяснить в течение часа.

ну теперь я уж очень глупый получился.

Зачем нужно было два часа пытаться объяснять, а не сказать главного:
"guide - в данном случае глагол".

P.S. Претензий никаких и ноль самолюбия

Merci!