|
|
|
#1
09.03.2006, 03:12
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 24.556
|
Вообще-то на российском ТВ большие деньги крутятся. Тут по-моему просто расчет: услышав магическое слово ТЕЛЕВИДЕНИЕ, все и бесплатно кинутся (над ними же за спиной и посмеются), зачем платить в таком случае? Деньги можно и себе оставить.
Я не согласна с Волгой, в данном случае дело не в поговорке "бесплатно и прыщ не вскочит". Например, для больных детей я и бесплатно бы пошла переводить сколько надо. А так, соглашаясь на "символическое" вознаграждение, вы наносите вред переводчикам вообще, т.к. обесцениваете тем самым их труд и снижаете планку их гонораров. |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Нужен помощник-ассистент с знанием французского и англ.яз. в Ниццу (Вильфранш) | AnnAfromMoscoW | Биржа труда | 7 | 22.06.2011 22:47 |
| Ищу работу на юге Франции: помощник в магазин, помощник бухгалтера, оператор ПК и др. | JelenaJ | Биржа труда | 2 | 01.11.2009 13:12 |
| Нужен помощник по дому | Ylona | Биржа труда | 1 | 14.04.2009 23:11 |
| Нужен помощник в разделе сайта о фр.языке | nel | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 4 | 30.11.2001 19:21 |
Комбинированный вид
