Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Живой уголок

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 27.02.2006, 18:59
Мэтр
 
Аватара для janvier
 
Дата рег-ции: 18.10.2004
Откуда: France
Сообщения: 636
Верик пишет:
я "маскирую" особо проходные места кустиками тмина, лаванды или вереска- они пушистые и выглядят аккуратно , а вереск вообще уже месяц как цветет !
Верик, а лаванда у Вас зимой не вымерзает? У меня вот два года назад вымерзла, так жалко ее было, что я больше не пробовала ее сажать. А тмин - это thym или что-то другое?
janvier вне форумов  
  #2
Старое 27.02.2006, 19:09
Мэтр
 
Аватара для Верик
 
Дата рег-ции: 12.12.2005
Откуда: Москва-Нижняя Нормандия
Сообщения: 808
janvier пишет:
Верик, а лаванда у Вас зимой не вымерзает? У меня вот два года назад вымерзла, так жалко ее было, что я больше не пробовала ее сажать
Janvier, лаванда не вымерзает : в Нормандии не бывает сильных морозов, минус 8-10 - это потолок. Давно уже сидит У меня даже буганвиллея в горшке третий год живет - и ничего

Цитата:
А тмин - это thym или что-то другое?
Да, я имела ввиду thym. Но, наверное, это переводится как тимьян ? Я что-то напутала ?
Верик вне форумов  
  #3
Старое 28.02.2006, 19:56
Мэтр
 
Аватара для janvier
 
Дата рег-ции: 18.10.2004
Откуда: France
Сообщения: 636
[QUOTE=Верик]Janvier, лаванда не вымерзает : в Нормандии не бывает сильных морозов, минус 8-10 - это потолок.

Даа, а у меня вот вымерзла Вообще-то я потом поняла, что лаванда бывает разных сортов, и они отличаются по морозоустойчивости. А у Вас она какого сорта?

"Да, я имела ввиду thym. Но, наверное, это переводится как тимьян ? Я что-то напутала ? [/QUOTE"
Вот, посмотрела для повышения моей culture générale: thym - это тимьян, а тмин - это carvi, он двухлетний, и ростом с укроп-переросток.
janvier вне форумов  
  #4
Старое 28.02.2006, 20:39
Мэтр
 
Аватара для Верик
 
Дата рег-ции: 12.12.2005
Откуда: Москва-Нижняя Нормандия
Сообщения: 808
Цитата:
Вот, посмотрела для повышения моей culture générale: thym - это тимьян, а тмин - это carvi, он двухлетний, и ростом с укроп-переросток.
А для моей-то culture générale какая польза Укроп-переросток у меня тоже растет, но это fenouil Спасибо !
Janvier, лаванда обычная, старая уже, основание с руку толщиной. В Кане ее тоже много, вдоль дорог целые заросли. Вы в каком департаменте ? Подальше от побережья намного холоднее, чем у нас.
Верик вне форумов  
  #5
Старое 28.02.2006, 22:02
Мэтр
 
Аватара для janvier
 
Дата рег-ции: 18.10.2004
Откуда: France
Сообщения: 636
Верик пишет:
Janvier, лаванда обычная, старая уже, основание с руку толщиной. В Кане ее тоже много, вдоль дорог целые заросли. Вы в каком департаменте ? Подальше от побережья намного холоднее, чем у нас.
Да у нас дачка я пяти километрах от Ламанша, в Seine Maritime. В общем соседи мы. Но так чтобы лаванда зарослями вдоль дорог, такого нет.

"Укроп-переросток у меня тоже растет, но это fenouil " - Fenouil это уже не переросток, это укроп-мутант
janvier вне форумов  
  #6
Старое 01.03.2006, 00:26
Мэтр
 
Аватара для Верик
 
Дата рег-ции: 12.12.2005
Откуда: Москва-Нижняя Нормандия
Сообщения: 808
janvier пишет:
Да у нас дачка я пяти километрах от Ламанша, в Seine Maritime.
Надо же, вроде и не очень севернее нас. Жалко лаванду. А с другой стороны, к югу от нас те же 100 км - тоже намного теплее. В Ренне дыни вызревают, а у нас - фигушки , в прошлом году у меня только одна дыня созрела - с апельсин величиной.
Верик вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Нужна помощь в саду oks Биржа труда 1 03.11.2011 19:10
Ищу работу по дому, помогу в огороде, конюшне Totalizator56 Биржа труда 1 13.06.2009 17:51
Муравьи , термиты в саду Marmotte Живой уголок 0 06.09.2008 18:25


Часовой пояс GMT +2, время: 10:09.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX