Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Телефон, интернет и русское телевидение во Франции

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 16.02.2006, 16:08
Новосёл
 
Дата рег-ции: 16.02.2006
Откуда: Rennes - Berlin - StL - UU - SPb
Сообщения: 4
Люди добрые, помогите если можете.
Мы недавно перебрались во Францию и наши знания французкого пока ограничены возможностями online-словарей. Мы успешно нашли квартиру и теперь нам срочно нужен ДСЛ.
Прочитав множество информации, мы выбрали Freebox, точнее: "Freebox Total NDI + service TV", с новым номером и без никакого соединения к ФТ. Попытавшись заполнить анкету online мы наткнулись на такую вот проблему:
У нас есть бывший номер телефона и имя предыдущего жильца квартиры, которые мы задали как:
1. Numero de ligne
2. Nom du titulaire de la lignе (Seules les demandes d'inscription faites au nom du titulaire de la ligne seront prises en compte. Ce nom est celui qui apparaît sur la copie de la facture France Telecom à joindre au dossier.)
Если мы все правильно поняли, то это то что требуется, или нет? Номер нам конечно не принадлежит, но мы его и не хотим. Нам ведь должны просто сделать новый номер.
Дальше мы задаем все как положено:
- Adresse (наш)
- Coordonnées de votre banque (наши)
- Adresse de Faсturation (наш)
И в "Confirmation" выходит такая вот петрушка:
В "Vos coordonnées personnelles" появляется имя предыдущего жильца квартиры, а не наше!
Значит, что-то мы не так поняли. Но что?
Если все-таки невозможно таким путем подписаться на интернет, то как лучше действовать дальше? Очень уж я сомневаюсь, что смогу как-нибудь сходно объяснить и, главное, понять информацию по телефону. Может, у них есть маленькие офисы (в Rennes), где можно было-бы слово-за-словом все обсудить?
Очень уж у вас во Франции все сложно... Хотя теперь и у нас
Rennes.Renner вне форумов  
  #2
Старое 16.02.2006, 16:42
Мэтр
 
Аватара для rennaise
 
Дата рег-ции: 03.08.2005
Откуда: un peu partout
Сообщения: 959
Rennes.Renner пишет:
У нас есть бывший номер телефона и имя предыдущего жильца квартиры, которые мы задали как:
1. Numero de ligne
2. Nom du titulaire de la lignе (Seules les demandes d'inscription faites au nom du titulaire de la ligne seront prises en compte. Ce nom est celui qui apparaît sur la copie de la facture France Telecom à joindre au dossier.)
Сдается мне, что ваше имя тоже должно быть где-то указано.
__________________
"Характер скверный. Не женат."
rennaise вне форумов  
  #3
Старое 16.02.2006, 17:46
Новосёл
 
Дата рег-ции: 16.02.2006
Откуда: Rennes - Berlin - StL - UU - SPb
Сообщения: 4
спасиб за быстрые отклики

rennaise пишет:
Сдается мне, что ваше имя тоже должно быть где-то указано.
Имя появляется только в "Adresse de Faсturation", причем только если убираешь галочку с "utiliser les même coordonnées pour l'adresse de facturation".

ALX пишет:
Наверное, все верно.
В общем все логично. Может и стоит попробовать подписаться.
Но если что-нибудь будет не так, то я за пол года наверное не выкарабкаюсь из проблем. В связи с языком и с французкой бюрократией [с которой я уже имел честь чуть познакомиться...]
Rennes.Renner вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
free télécom


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Freebox TV платно ? Droopy Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 21 14.10.2015 14:50
Bbox или Freebox Gercog Телефон, интернет и русское телевидение во Франции 3 25.02.2010 16:04
Freebox телефон Boutry Клуб технической взаимопомощи 4 24.11.2008 19:58
Радиотелефон и Freebox Murka Клуб технической взаимопомощи 10 13.12.2005 21:38


Часовой пояс GMT +2, время: 02:41.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX