Как часто вы ездите на родину?

[Droopy]

Rucya, спасибо ещё раз за тёплые слова . Дело тут, видимо, в каждом из нас. Подход индивидуальный. Может, супруг Ваш адаптировался тяжелее, а Вы легче. У меня есть приятельницы, которые запросто адаптируются в других странах и которых домой не тянет...
А вот что касается детей, мне очень импонирует, насколько легко и интересно их мамы рассказывают детям о России, а те, в свою очередь, потом, после приезда из России о русских приятелях, с которыми познакомились, о цирке, о памятнике дедушке Юрию Никулину, с творчеством которого детей тоже знакомят по фильмам. И таких примеров у меня перед глазами масса.
Затрагивая тему об интеграции - никто ведь не ограничивает ребёнка в его общении тут, во Франции, с ним дома отец разговаривает по французски, мама по-русски, он смотрит как французские, так американские и русские мультики, фильмы. Платка носить никто не заставляет (прошу прощения, что об этом, но вот с отсутствием интеграции какраз столкнулись жители "чувствительных" кварталов", запертые в своём мире.)
В общем, ему дано чуть больше, чем его французским сверстникам или же живущим в России русским, он без особых усилий заговорит на двух языках.

Я думаю, надо создать топик о том, как живут-поживают детишки в таких семьях, где один родитель француз, другой русский. Про билингвизм топик уже был, очень интересный, а теперь очень хотелось бы узнать у форумчанок, как они помогают своим детям узнавать культуру своих мам, как с ними занимаются, какие вопросы задают дети. И вообще, как дети относятся к тому, что у них семья межнациональная и что они не только французы. В общем, это уже в другом топике.