Самостоятельное изучение французского

[Lexus]

Добрый день, форумчане.

Тоже учил французский язык самостоятельно. Сейчас помогаю его учить другим В частности один из сайтов, упоминавшихся топикстартером, сделан мною для тех, кто начинает самостоятельно осваивать язык: http://www.vzmakh.ru/french/index.php

Из собственного опыта: продвижение вперед происходило заметными скачками, не было равномерного движения вперед. Очень сильно мне помогло французское радио: имея элементарные начальные сведения о французском языке после трех месяцев прослушивания радио (RFI) стал понимать процентов на 90 новости и передачи (т.е. стал различать поток речи и мог понимать слова, а переводил, конечно, по словарю). Начать понимать как можно скорее - это важно при изучении языка. Тогда грамматика и наращивание лексики не будут большими проблемами.

Удачи. Заходите на сайт, буду рад ответить на вопросы.

[jesuiscycliste]

после трех месяцев прослушивания радио (RFI) стал понимать процентов на 90 новости и передачи (т.е. стал различать поток речи и мог понимать слова, а переводил, конечно, по словарю).

Lexus, скажите пожалуйста на на каких частотах вы слушали RFI?

[jesuiscycliste]

Lexus, скажите пожалуйста на на каких частотах вы слушали RFI?

вопро закрыт. нашел.
кому интересно:
MOSCOU 1440 AM
02/02/2006
Heure (TU) Langue Programme
00:00 - 00:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
00:10 - 00:30
20 min français REPORTERS
00:30 - 00:39
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
00:40 - 01:00
20 min français PRIORITE SANTE
01:00 - 01:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
01:10 - 01:30
20 min français LA BANDE PASSANTE
01:30 - 01:39
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
01:40 - 02:00
20 min français MEDIAS DU MONDE 1
02:00 - 02:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
02:10 - 02:30
20 min français LA DANSE DES MOTS
02:30 - 02:39
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
02:40 - 03:00
20 min français LE MONDE CHANGE
03:00 - 03:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
03:10 - 03:30
20 min français ACCENTS D'EUROPE
03:30 - 03:39
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
03:40 - 04:00
20 min français ECOLE DES SAVOIRS
04:00 - 04:30
30 min russe EMISSION EN RUSSE
04:30 - 04:39
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
04:40 - 05:00
20 min français REPORTERS
05:00 - 05:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
05:11 - 05:15
4 min français journal des sports
05:15 - 05:18
3 min français module amériques
05:18 - 05:19
1 min français titres internationaux & afr
05:19 - 05:24
5 min français jp dom tom
05:24 - 05:27
3 min français chronique culture
05:27 - 05:30
3 min français reporter 1ère
05:30 - 05:39
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
05:41 - 05:44
3 min français dossier PO
05:44 - 05:45
1 min français titres internationaux & afr
05:45 - 05:48
3 min français reporter 1ère
05:48 - 05:51
3 min français invite europe
05:51 - 05:54
3 min français reportage france
05:54 - 05:57
3 min français les mots de l'actualite
05:57 - 06:00
3 min français musique
06:00 - 06:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
06:11 - 06:15
4 min français sports
06:15 - 06:20
5 min français revue de presse
06:20 - 06:21
1 min français souplesse
06:21 - 06:22
1 min français rappel des titres
06:22 - 06:25
3 min français reportage
06:25 - 06:29
4 min français journal eco
06:29 - 06:30
1 min français bourse a Wall Strret
06:30 - 06:39
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
06:41 - 06:42
1 min français sommaire tranche
06:42 - 06:45
3 min français bonjour l'europe
06:45 - 06:48
3 min français presse europeenne
06:48 - 06:50
2 min français rappel des titres
06:50 - 06:53
3 min français regards croisés
06:53 - 06:54
1 min français sommaire Acc Europe
06:54 - 06:57
3 min français chronique culture
06:57 - 07:00
3 min français matières 1ère
07:00 - 07:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
07:11 - 07:15
4 min français choix de rfi
07:15 - 07:18
3 min français edito politique
07:18 - 07:26
8 min français invite rfi matin
07:27 - 07:30
3 min français coup de coeur
07:30 - 07:39
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
07:40 - 08:00
20 min français ACCENTS D'EUROPE
08:00 - 08:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
08:10 - 08:30
20 min français APPELS SUR L'ACTUALITE 1
08:30 - 08:32
2 min français synthese de l'actualite
08:32 - 08:40
8 min français JOURNAL AFRIQUE
08:40 - 09:00
20 min français APPELS SUR L'ACTUALITE 2
09:00 - 09:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
09:10 - 09:30
20 min français PRIORITE SANTE
09:30 - 09:32
2 min français synthèse de l'actualité
09:32 - 09:39
7 min français JOURNAL en Français facile
09:40 - 10:00
20 min français REPORTERS
10:00 - 10:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
10:10 - 10:30
20 min français ECOLE DES SAVOIRS
10:30 - 10:32
2 min français synthèse de l'actualité
10:32 - 10:39
7 min français JOURNAL EUROPE
10:40 - 11:00
20 min français LA DANSE DES MOTS
11:00 - 11:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
11:10 - 11:30
20 min français LE MONDE CHANGE
11:30 - 11:39
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
11:41 - 11:45
4 min français la une du monde
11:45 - 11:48
3 min français reportage africain
11:48 - 11:49
1 min français titres internationaux & afr
11:49 - 11:51
2 min français matières premières
11:51 - 11:54
3 min français reportage france
11:54 - 11:57
3 min français reporter 1ère
11:57 - 12:00
3 min français chronique culture
12:00 - 12:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
12:11 - 12:15
4 min français rdv de la rédaction
12:15 - 12:20
5 min français invité de rfi midi
12:20 - 12:21
1 min français titres
12:21 - 12:24
3 min français reportage ameriques
12:24 - 12:27
3 min français edito politique
12:27 - 12:30
3 min français revue de presse éco
12:30 - 12:32
2 min français synthèse de l'actualité
12:32 - 12:39
7 min français JOURNAL ASIE
12:41 - 12:46
5 min français q / r analyse
12:46 - 12:49
3 min français reportage asie
12:49 - 12:53
4 min français presse asiatique
12:53 - 12:57
4 min français module thématique
12:57 - 13:00
3 min français les mots de l'actualité
13:00 - 13:02
2 min français synthèse de l'actualité
13:02 - 13:10
8 min français JOURNAL en Français facile
13:10 - 13:30
20 min français PRIORITE SANTE
13:30 - 13:32
2 min français synthèse de l'actualité
13:32 - 13:39
7 min français JOURNAL FRANCE
13:40 - 14:00
20 min français ACCENTS D'EUROPE
14:00 - 14:30
30 min russe EMISSION EN RUSSE
14:30 - 14:32
2 min français synthèse de l'actualité
14:32 - 14:39
7 min français JOURNAL AMERIQUES
14:40 - 15:00
20 min français LA DANSE DES MOTS
15:00 - 15:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
15:10 - 15:30
20 min français LE MONDE CHANGE
15:30 - 15:32
2 min français synthèse de l'actualité
15:32 - 15:39
7 min français JOURNAL PROCHE ORIENT
15:40 - 16:00
20 min français LA BANDE PASSANTE
16:00 - 16:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
16:10 - 16:30
20 min français CULTURE VIVE 1
16:30 - 16:32
2 min français synthèse de l'actualité
16:32 - 16:39
7 min français JOURNAL ASIE
16:40 - 17:00
20 min français CULTURE VIVE 2
17:00 - 17:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
17:11 - 17:15
4 min français invité europe
17:15 - 17:18
3 min français actualité
17:18 - 17:21
3 min français bonjour l'europe
17:21 - 17:25
4 min français la une de la croix
17:25 - 17:27
2 min français chronique culture
17:27 - 17:30
3 min français reporters 1ère
17:30 - 17:32
2 min français synthèse de l'actualité
17:32 - 17:39
7 min français JOURNAL PROCHE ORIENT
17:41 - 17:46
5 min français invité PO
17:46 - 17:49
3 min français actualité
17:49 - 17:54
5 min français dossier PO
17:54 - 17:57
3 min français module thématique
17:57 - 18:00
3 min français musique
18:00 - 18:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
18:10 - 18:30
20 min français RFI SOIR
18:30 - 18:32
2 min français synthèse de l'actualité
18:32 - 18:39
7 min français JOURNAL FRANCE
18:40 - 19:00
20 min français REPORTERS
19:00 - 20:00
60 min russe EMISSION EN RUSSE
20:00 - 20:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
20:10 - 20:30
20 min français ECOLE DES SAVOIRS
20:30 - 20:32
2 min français synthèse de l'actualité
20:32 - 20:39
7 min français JOURNAL en Français facile
20:40 - 21:00
20 min français ACCENTS D'EUROPE
21:00 - 21:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
21:10 - 21:30
20 min français PRIORITE SANTE
21:30 - 21:32
2 min français synthèse de l'actualité
21:32 - 21:39
7 min français JOURNAL EUROPE
21:40 - 22:00
20 min français LA BANDE PASSANTE
22:00 - 22:09
9 min français JOURNAL INTERNATIONAL
22:10 - 22:30
20 min français CULTURE VIVE 1
22:30 - 22:32
2 min français synthèse de l'actualité
22:32 - 22:39
7 min français JOURNAL AMERIQUES
22:40 - 23:00
20 min français CULTURE VIVE 2
23:00 - 23:02
2 min français synthèse de l'actualité
23:02 - 23:09
7 min français JOURNAL FRANCE
23:10 - 23:15
5 min français 24 heures en france
23:16 - 23:19
3 min français la une de liberation
23:19 - 23:22
3 min français reportage france
23:22 - 23:27
5 min français journal DOM TOM
23:27 - 23:30
3 min français chronique culture
23:30 - 23:32
2 min français synthèse de l'actualité
23:32 - 23:39
7 min français JOURNAL ASIE
23:41 - 23:45
4 min français analyse
23:45 - 23:48
3 min français reportage asie
23:48 - 23:52
4 min français presse asiatique
23:52 - 23:56
4 min français module thematique
23:56 - 23:57
1 min français souplesse
23:57 - 00:00
3 min français musique