PK пишет:
тысяча извинений за сумбурный вопрос: пишу по горячим следам разговора с женихом. Полагаю, что он просто предпочитает перестраховаться.
но все же: были ли у Вас, уважаемые, проблем с переводом документов, если вы делали их у себя в городах, минуя Москву?
спасибо)
|
Нет, все переводы делались в России (тоже не в Москве), на них ставился апостиль и все принималось без проблем. Единственная бумажка, за которой пришлось ехать в Москву - это мед. сертификат, его выдают в одной-единственной клинике в Москве, и на него действительно надо поставить штамп в московском посольстве Франции.
Для всех остальных документов достаточно нотариально заверенного перевода и апостиля.