Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 13.01.2006, 18:52
Дебютант
 
Дата рег-ции: 20.12.2005
Сообщения: 23
merana пишет:
На французском легче всего писать стихи о любви: Je t'aime - всего два слога! I love you - уже три, на итальянском четыре, на русском - пять. Весь список не исследовал, но вряд ли можно уложиться в один слог (междометия не в счет).
Французский язык - для того, чтобы разговаривать с женщиной,
итальянский - с Богом,
немецкий - с врагом,
английский - с партнером по бизнесу
...
Mного лет назад один мужчина, прощаясь со мной говорил :
En entendant de vous voir je vous murmur aurevoir
Я ее слушала как музыку, даже не понимая что он говорит.
друг вне форумов  
  #2
Старое 13.01.2006, 22:47
Мэтр
 
Аватара для Juliett
 
Дата рег-ции: 05.01.2006
Откуда: Омск
Сообщения: 542
Отправить сообщение для  Juliett с помощью ICQ
друг пишет:
En entendant de vous voir je vous murmur aurevoir
И что это значило?
Juliett вне форумов  
  #3
Старое 13.01.2006, 23:29
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.755
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
Juliett пишет:
И что это значило?
В ожидании нашей встречи шепчу Вам "До свидания" - уж простите, что вмешалась
novice2000 вне форумов  
  #4
Старое 14.01.2006, 20:01
Дебютант
 
Аватара для Elenochka
 
Дата рег-ции: 20.08.2005
Откуда: Moscou
Сообщения: 63
novice2000 пишет:
В ожидании нашей встречи шепчу Вам "До свидания" - уж простите, что вмешалась
Так красиво
Elenochka вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Аттестат и французский язык TaHIOIIIka Учеба во Франции 1 03.06.2009 19:35
Французский язык в СПб coolguy Французский язык - вопросы изучения и преподавания 74 25.04.2008 15:17
Французский язык Olesya D Биржа труда 1 05.05.2005 11:53
Французский язык заочно Minou Французский язык - вопросы изучения и преподавания 11 04.01.2004 09:45


Часовой пояс GMT +2, время: 09:16.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX