Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 04.01.2006, 19:04
Мэтр
 
Аватара для lumi
 
Дата рег-ции: 12.12.2005
Откуда: Lyon
Сообщения: 663
А у меня еще такая проблема : не могу преодолеть комплекс и начать говорить с мужем по-французски. С его друзьями, с родителями, с сестрой, с однокурсниками могу, а с ним - нет. Мы говорим по - английски, когда он пытается на своем языке со мной говорить, я стесняюсь.... И вообще, когда хочется сказать что-то быстро и яснее выразить мысль легче использовать английский, чем долго конструировать фразы на французском.
Так и живем.
Есть еще , кто так же ?
lumi вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Где искать персонал? sulif Работа во Франции 25 09.03.2010 12:35
Где искать фр. чаты?:) LeChat Французский язык - вопросы изучения и преподавания 5 31.03.2006 08:49
Как искать работу? vadimgm Работа во Франции 6 11.02.2006 21:36
Я знаю где искать! :) ilmika Музыкальный клуб 20 17.07.2003 17:59


Часовой пояс GMT +2, время: 07:38.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX