Как на Украине оформить брак с французом?

[Gisselle]

Nella U, sveta35, огромное спасибо, что поделились информацией!

[kasslana]

Девочки, отзовитесь! Кто нибудь уже получил фр.вариант Св-ва о браке в последнее время? Если из тех, кто сдавал укр.акт о браке в марте еще не получали, то сколько ждали те, кто сдавали в феврале? Невозможно ничего планировать. И еще, сколько стоит взять повторное Св-во о браке в Центральном ЗАГСе Киева? Пошлина 0,51 +......? Например, чтобы взять повторное Св-во о рождении в Луганске , я заплатила около 110 грн.

[Nathalia]

Девочки, отзовитесь! Кто нибудь уже получил фр.вариант Св-ва о браке в последнее время? Если из тех, кто сдавал укр.акт о браке в марте еще не получали, то сколько ждали те, кто сдавали в феврале? Невозможно ничего планировать. И еще, сколько стоит взять повторное Св-во о браке в Центральном ЗАГСе Киева? Пошлина 0,51 +......? Например, чтобы взять повторное Св-во о рождении в Луганске , я заплатила около 110 грн.

мне повторное свидетельство о рождении вЖитомирской области обошлось в 30 грн + пошлина 0,51 копейка. И повторное свидетельство о разводе в Киеве тоже в такую же сумму. Не думаю, что в Центральном загсе свидетельство о браке будет дороже.
110 грн, может вы считали уже с апостилем? Тогда да, где-то около 110 грн и выходит. 80 грн я платила за апостиль, когда делала не сама, а через Управление юстиции

[OlaBola]

мне повторное свидетельство о рождении вЖитомирской области обошлось в 30 грн + пошлина 0,51 копейка. И повторное свидетельство о разводе в Киеве тоже в такую же сумму. Не думаю, что в Центральном загсе свидетельство о браке будет дороже.
110 грн, может вы считали уже с апостилем? Тогда да, где-то около 110 грн и выходит. 80 грн я платила за апостиль, когда делала не сама, а через Управление юстиции

В Днепропетровске в ЗАГСе берут 135 грн за повторное свидетельство о рождении ( это за выписку! Апостиль не учитывается). Наверное, это зависит от уровня запросов местного управления и ЗАГСа в частности. И в большей- наглости и жадности наших чиновников. А с легализацией еще + 175 грн (без перевода и апостиля). Все делалось через то же управления юстиции... Так что уж как посмотреть! Денег на документы ушло очень много

[nati35]

Девочки, отзовитесь! Кто нибудь уже получил фр.вариант Св-ва о браке в последнее время? Если из тех, кто сдавал укр.акт о браке в марте еще не получали, то сколько ждали те, кто сдавали в феврале? Невозможно ничего планировать. И еще, сколько стоит взять повторное Св-во о браке в Центральном ЗАГСе Киева? Пошлина 0,51 +......? Например, чтобы взять повторное Св-во о рождении в Луганске , я заплатила около 110 грн.

Несколько дней назад брала повторное свидетельство о браке в Центральном Загсе. Заплатила 0,51 копейку + 4 грн комиссия Приват банка (платила в самом же Загсе) .

[kasslana]

Когда я поинтересовалась сколько стоит сделать апостиль на документ из ЗАГСа через Управление юстиции, мне ответили, что где-то 220грн за 1 док-т. Может от расстояния до Киева зависит. Но почему разные суммы да Св-во о рождении - непонятно...Сумма 110грн без апостиля.

[sunsmile]

Когда я поинтересовалась сколько стоит сделать апостиль на документ из ЗАГСа через Управление юстиции, мне ответили, что где-то 220грн за 1 док-т. Может от расстояния до Киева зависит.

Это посреднеческая фирма, вам апостиль поставит без вашего посещения Киева. Если вы сами поедете в Киев и там сами поставите апостиль, то сумма будет за апостиль в 51 грн. Никакое управление юстиции не занимается простановкой апостиля в Киеве, только либо вы лично, либо посредники.

[Nathalia]

. Никакое управление юстиции не занимается простановкой апостиля в Киеве, только либо вы лично, либо посредники.

может и не правильно выразилась, но я в январе этого года, когда относила заверить подпись в областное управление юстиции, меня там же, сразу же при подаче документа, спросили, буду ли я сама делать апостиль или они это сделают. Да, они за это взяли деньги, но это не фирма посредник , а именно управление юстиции. И забрала я там же, в том же окошке, что и подавала через день. И, кстати, при получении документа рассписывалась у них в отдельной ведомости

[sveta35]

может и не правильно выразилась, но я в январе этого года, когда относила заверить подпись в областное управление юстиции, меня там же, сразу же при подаче документа, спросили, буду ли я сама делать апостиль или они это сделают. Да, они за это взяли деньги, но это не фирма посредник , а именно управление юстиции. И забрала я там же, в том же окошке, что и подавала через день. И, кстати, при получении документа рассписывалась у них в отдельной ведомости

Все правильно, мне тоже предлагали в областном управлении юстиции поставить апостиль.Так что юстиция оказывает эти услуги!!

[kasslana]

Мне эту сумму ( точную сумму не помню, где-то 218-220) озвучили в Управлении юстиции.Они отправляют своего курьера в Киев и делают апостиль на док-тах из ЗАГСа. Почитайте, там есть стенд с указанием услуг и стоимости. А вот если нужен апостиль для других документов ( например, справка об отсутствии судимости), то тут уже посредники подсуетятся.

[Gisselle]

Девочки, кто подавался на долгосрочную визу жены, - подскажите, пожалуйста, полный список документов для посольства, со стороны жены и стороны мужа.
Заранее спасибо.

[sveta35]

Девочки, кто подавался на долгосрочную визу жены, - подскажите, пожалуйста, полный список документов для посольства, со стороны жены и стороны мужа.
Заранее спасибо.

На офицальном сайте посольства Франции найдите Віза чоловіка / дружини громадянина Франції http://www.ambafrance-ua.org/Viiza-choloviika-druzhini
Все написанно, или Вам нужно что то другое?

[Gisselle]

На офицальном сайте посольства Франции найдите Віза чоловіка / дружини громадянина Франції http://www.ambafrance-ua.org/Viiza-choloviika-druzhini
Все написанно, или Вам нужно что то другое?

Этот список мне кажется неполным. Удивляет то, что даже не запрашивают справку о доходах мужа - хотя ее обязательно требуют для визы на объединение семьи (для родственников).

[Nathalia]

Gisselle, не выдумывайте. Собирайте документы по списку посольства и все. Никто справок о доходах не требует. А если и попросят, скажут донести
О визе жены есть отдельная тема. Прочтите, для начала

[sveta35]

Этот список мне кажется неполным. Удивляет то, что даже не запрашивают справку о доходах мужа - хотя ее обязательно требуют для визы на объединение семьи (для родственников).

Вы можете дать справку о доходах, но она не обязательна!! Если у Вас есть ребенок и Вы будете оформлять визу ребенку, то справка о доходах обязательна и важен размер доходов!! Для визы жены нужно от мужа подтверждение проживания во Франции, счета свет, газ… или право владения жилой недвижимостью!!

[sveta35]

[Gisselle]

Поняла, спасибо Вам!

[Nancy]

Оффтопик пошел!
О визе жены есть отдельная тема: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=59379

[Loones]

о! спасибо!

[OlaBola]

Loones, поздравления!! Скажите, а как давно вы отдали свое свидетельство? 3 недели -какая-то загадочная цифра..

[Loones]

Loones, поздравления!! Скажите, а как давно вы отдали свое свидетельство? 3 недели -какая-то загадочная цифра..

отдала 2 дня назад... вот

[Ljunja]

Здравствуйте, девочки! Я здесь на форуме новенькая, читаю ваши сообщения - голова уже кругом идёт и начинается нервный тик... начну с того, что мы с моим МЧ хотим пожениться в Украине, я начала собирать документы для получения в посольстве его разрешения на брак, и сразу возникает масса вопросов.
1. По поводу свидетельства о рождении (оно у меня выдано в СССР), я так понимаю, что лучше сделать дубликат в ЗАГСе, чтобы не придирались в посольстве?
2. По поводу справки с места проживания - мне дали справку в исполкоме моего города с гербовыми печатями и исходящим номером. Достаточно ли будет такой справки, поставят ли на неё апостиль? Взять справку из обл. ОВИРа немного проблематично, так как я живу не в областном городе, и у меня маленький ребёнок. Или может лучше заверить эту справку у нотариуса, и тогда по-любому на неё поставят апостиль в Киеве.???
3. Девочки, на что именно нужно ставить апостиль, на оригиналы, или достаточно будет поставить на нотариальные копии? Не хочетось бы отдавать в посольство решение суда о его разводе, думаю они его заберут (( Как быть? + еще вот что, мой МЧ раньше был уже женат на Украине, недавно развёлся. Утверждает, что сначала он делал перевод документов, а потом уже ставил Апостиль. Девочки, умоляю, расскажите как надо делать, потому я с моим МЧ не могу объясниться, он мне доказывает одно, я ему другое, и чувствую скоро драться начнём ))) спасибо большое заранее, жду ваших ответов!!!!

[selleste]

Здравствуйте, девочки! Я здесь на форуме новенькая, читаю ваши сообщения - голова уже кругом идёт и начинается нервный тик... начну с того, что мы с моим МЧ хотим пожениться в Украине, я начала собирать документы для получения в посольстве его разрешения на брак, и сразу возникает масса вопросов.
1. По поводу свидетельства о рождении (оно у меня выдано в СССР), я так понимаю, что лучше сделать дубликат в ЗАГСе, чтобы не придирались в посольстве?
2. По поводу справки с места проживания - мне дали справку в исполкоме моего города с гербовыми печатями и исходящим номером. Достаточно ли будет такой справки, поставят ли на неё апостиль? Взять справку из обл. ОВИРа немного проблематично, так как я живу не в областном городе, и у меня маленький ребёнок. Или может лучше заверить эту справку у нотариуса, и тогда по-любому на неё поставят апостиль в Киеве.???
3. Девочки, на что именно нужно ставить апостиль, на оригиналы, или достаточно будет поставить на нотариальные копии? Не хочетось бы отдавать в посольство решение суда о его разводе, думаю они его заберут (( Как быть? + еще вот что, мой МЧ раньше был уже женат на Украине, недавно развёлся. Утверждает, что сначала он делал перевод документов, а потом уже ставил Апостиль. Девочки, умоляю, расскажите как надо делать, потому я с моим МЧ не могу объясниться, он мне доказывает одно, я ему другое, и чувствую скоро драться начнём ))) спасибо большое заранее, жду ваших ответов!!!!

1. Св-во о рождении - менять надо. На оригинал ставится апостиль. Я не делала ноториальной копии. Отдала цветную ксерокопию+оригинал перевода.Это было при мадам Доне.
2. По поводу справки с места жительства: Я, лично, на основании справки с ЖЕКа брала ее в ОВИРе. Но потом на форуме не раз писали, что действительно ее принимали просто с переводом. Мой совет, позвоните Нежурбиде - это переводчик. Если ничего не поменялось - он там близок к посольству;
3. Не думаю, что заберут. Сделайте копию и перевод. Заберут оригинал перевода.

[Loones]

По моему личному опыту:
1) свидетельство нужно менять на нового образца. даже если оно прокатит на свадьбу, то при желании получить во Франции разрешение на проживание Вам все равно придется делать новое, поэтому лучше сделать сразу. Апостиль ставится на оригинале! И в переводе должен быть и перевод самого апостиля! Новое свидетельство о рождении у вас захотят забрать в посольстве, поэтому заранее запаситесь нотариально заверенной копией. (тем более вы наверняка увидели фразу в списке документов, что свидетельство должно быть выдано не больше чем 3-6 мес).
2) справка с места проживания - очень важный документ. как мне в посольстве сказали: "этот документ вы должны брать в полиции" На основании Формы 3 я ехала в овир и заказывала справку у старшего инспектора. Причём у вас обязательно спросят зачем она вам и "заяву" строчить придется... вобщем, вам будет обидно если из-за этой справки вам откажут в браке. лучше сделать. смотрите сами...
3) по нормально апостиль должен быть на оригинале.. тут, конечно, всякое бывает (смотря у кого какой документ и для чего используется)

[Loones]

кстати, Ларше таки сдержал слово и сделал всё, как и обещал по времени. правда, мой муж смог приехать в Украину не через 3 недели, а через 4 (чтобы лично забрать книгу семьи и меня, конечно, повидать)... придраться к его работе не могу )) вот буду подаваться на визу. и тут начнутся испытания: вроде запись на экзамен возможна только на сентябрь... если придется опять ждать месяц, моё терпение лопнет... любая бумажка = 1 неделя, любая процедра = 1 месяц... всё это длится уже с апреля и никак не закончится...и самое главное, что это я еще даже во Францию не приехала. ведь там очередная тягомотина с документами ... кто знает: сейчас проходят мед. обследование в обязательном порядке при ОФФИ?

[Nathalia]

кто знает: сейчас проходят мед. обследование в обязательном порядке при ОФФИ?

Да. Но не волнуйтесь об этом заранее. По приезду отправите документы и пройдете комиссию

[Loones]

Да. Но не волнуйтесь об этом заранее. По приезду отправите документы и пройдете комиссию

отлично спасибо

[Ljunja]

Loones, selleste, спасибо огромное за ваши ответы, девочки! Удачи вам!!!

[OlaBola]

кстати, Ларше таки сдержал слово и сделал всё, как и обещал по времени. правда, мой муж смог приехать в Украину не через 3 недели, а через 4 (чтобы лично забрать книгу семьи и меня, конечно, повидать)... придраться к его работе не могу )) вот буду подаваться на визу. и тут начнутся испытания: вроде запись на экзамен возможна только на сентябрь... если придется опять ждать месяц, моё терпение лопнет... любая бумажка = 1 неделя, любая процедра = 1 месяц... всё это длится уже с апреля и никак не закончится...и самое главное, что это я еще даже во Францию не приехала. ведь там очередная тягомотина с документами ... кто знает: сейчас проходят мед. обследование в обязательном порядке при ОФФИ?

С апреля длится что? подготовка к свадьбе? Почему это на сентябрь? это не визовый отдел, а посольство! Хотя, сейчас время отпусков.
Ну, лопнит у вас терпение, а дальше что? Что-то изменится?
Вы когда получили свою копию?

[Loones]

да, это точно, даже если терпение лопнет, ничего предпринять всё равно не выйдет.. только ждать. в начале недели получила. остаётся радоваться жизни))