Первый раз в Париж. Куча вопросов.

[Boris]

2. Где можно на все три дня припарковать машину в районе этого отеля?

Это вам скажут в гостинице, когда будете размещаться.

4. Дорого ли парковаться? Дорго ли ездить на метро? На водных трамвайчиках?

Понятие "дорого" относительно, так что вам самим предстоит ответить на него.
Для поездок на метро (самый быстрый и надежный вид транспорта) купите книжечку из 10 билет - выйдет дешевле (если не ошибаюсь, она стоит 10 евро). По французски книжечка называется carnet (произносится "карнэ" ).
На остальные вопросы ответы вы найдете на форуме. Они не раз уже задавались.
Приятной вам поедки!