|
#1
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 15.04.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 876
|
Gipsy Kings "Bamboleo"
Este amor llega asi esta manera No tiene la culpa Caballo le ven sabana Porque muy depreciado, Por eso no te perdon de llorar Este amor llega asi esta manera No tiene la culpa, Amor de comprementa Amor del mes pasado Bebele, bembele, bembele Bamboleo, bambolea Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi Bamboleo, bambolea Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi No tiene pardon de dios Tu eres mi vida, la fortuna del destino Pero el destino tendressa para dos Lo mismo yo que ayer Lo mismo soy yo No te encuentro a l’abandon Es imposible no te encuentro de verdad Por eso un dia no cuentro si de nada Lo mismo you que ayer Yo pienso en ti Bamboleo, bambolea Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi Bamboleo, bambolea Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi Bamboleo, bambolea Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi Bamboleo, bambolea Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi Enya "It's in the rain" Everytime the rain comes down I close my eyes and listen I can hear the lonesome sound Of the sky as it cries Listen to the rain Here it comes again Hear it in the rain Feel the touch of tears that fall They won't fall forever In the way the day will flow All things come, all things go Listen to the rain... the rain Here it comes again... again Hear it in the rain... the rain Late at night I drift away I can hear you calling And my name is in the rain Leaves on trees whispering Deep blue seas, mysteries Even when this moment ends Can't let go this feeling Everything will come again In the sound falling down Of the sky as it cries Hear my name in the rain Nina Hagen "Blumen fur die Damen" Wenn nachts schon viele schlafen noch 1000 Lichter glühen darin muß ich durch die Straßen und viele Häuser ziehen Wenn dunkelrote Rosen auf weißen Tischen stehen wenn Hände sich liebkosen dann muß ich weitergehn, ALLEIN! in dieser großen Stadt und niemand der mir auch nur einmal Blumen schenkt Das Glück mich längst vergessen hat kein Mensch auf der Welt der in Liebe an mich denkt, ich bin allein! So zieh ich durch die Straßen, wie lang ich weiß es kaum und darf ich endlich schlafen, dann sag' ich noch im Traum: Blumen für die Damen! Natalie Imbruglia "When you're sleeping" The sun came up Desperate, desperate The stars above Held you back once again Half way here Half way here They whisper You talk so much sense When you're sleeping When you're sleeping And you share all the secrets And the mystery when you're sleeping I saw your tears Violet, violet And it's been years The skies been crying for you I found out beautiful things about you You talk so much sense When you're sleeping When you're sleeping And you share all the secrets And the mystery When you're sleeping So you go and wonder Where you wander Lose yourself to Take us higher And I'll be waiting For you when you're down You talk so much sense When you're sleeping When you're sleeping And you share all the secrets And the mystery When you're sleeping You talk so much sense When you're sleeping When you're sleeping And you share all the secrets And the mystery When you're sleeping Noir Desir "A la longue" Je me love dans tes bras Et là je n'aimerai que toi A la longue Je t'aime et dans tes bras Toi si tu ne love que moi On prolonge Ton manège m'enchantait Tournoyait Autour du sentiment de S'y noyer Et la Terre s'est mise à valser Sûr que le fond des cendriers N'est pas net Toi tu m'appelles au secours Ma chère folie et mon amour Ma planète Et tu veux du silence En veux-tu ? Des années - lumières blanches Par dessus Il y a le bruissement de tes ailes Et les grands souffles qui nous appellent A la longue Toujours des fleuves qui me remontent Et des vomissures qui me comptent Parmi elles L'or c'est sûr n'est pas loin Cherche bien Des sutures et des points N'y font rien D'où vient cette créature en robe longue Et cette fusée encore oblongue Qui se dresse Elle est fière et droite comme un i Qui peut deviner comment lui Dire qu'elle cesse Francis Cabrel "Elle dort" Elle danse sur des parquets immenses Aussi luisants qu'un lac Confuse dans les vents qui s'amusent A sa robe qui claque Ondulant comme une flamme Ballerine Elle balance sans effort Elle rentrera par le grand escalier Qu'elle adore Elle court Par les ruelles autour Dans les rires et les flaques Légère Par dessus les barrière Et les grilles des parcs Ondulant comme une flamme Elle s'envole au bras d'un conquistador Sur la chaise mobile Où lourdement pèse son corps Elle dort C'est l'histoire d'à peine une seconde Enfin Elle peut faire comme tout le monde Poursuivre un oiseau un ballon un trésor Mais elle dort Attachée à un siège Comme sur l'eau Le bouchon de liège Et toujours ce film Qui la ramène au bord Elle sort Ni blessée ni fragile ni poupée de cristal Dehors Où le monde défile A vitesse normal Ailleurs Dans d'autres costumes Et debout Surtout dans d'autres décors Sur la caisse mobile Où lourdement pèse son corps Elle dort Elle dort Comme on plonge dans un livre Elle dort Comme on commence à vivre Surtout quand le monde accélère Dehors Mais elle dort Attachée à un siège L'enfant Jamais descendu du manège Elle aime ses heures brûlante Où Elle pense Qu'elle danse Qu'elle danse Qu'elle danse sur des parquets immenses Aussi luisants qu'un lac Confuse dans les vents qui s'amusent A sa robe qui claque DDT "Я получил эту роль" Нас сомненья грызут. Я сомнениям этим не рад. Эта мерзкая тяжесть в груди разбивает любовь. А пока мы сидим и страдаем, скулим у захлопнутых врат, Нас колотит уже чем попало, да в глаз или в бровь. Вот хитрейшие просто давно положили на все. Налепив быстро мягкий мирок на привычных их телу костях, Лишь смеются над нами, погрязшими в глупых страстях. Им давно наплевать на любое, твое и мое. Припев: Я получил эту роль. Мне выпал счастливый билет. Я получил эту роль. Мне выпал счастливый билет. Вопрошаем отцов, но не легче от стройных речей. Не собрать и частичный ответ из подержаных фраз. Их тяжелая юность прошла вдалеке от вещей, Тех, которые так переполнили доверху нас. И когда нам так хочется громко и долго кричать, Вся огромная наша родня умоляет молчать. И частенько, не веря уже в одряхлевших богов, Сыновья пропивают награды примерных отцов. В суете наступает совсем одинокая ночь. Лезут мысли о третьем конце, и уже не до сна. Но на следующий вечер приводим мы ту, что не прочь. И тихонько сползая с постели отступает война. Припев: Эфемерное счастье наполнило медом эфир. Славим радость большого труда, непонятного смыслом своим. Славим радость побед, по малейшему поводу - пир. И уж лучше не думать, что завтра настанет за ним. Безразличные грезы, прощаясь одна за другой, Улетают, навечно покинув еще одного. Он лежит и гниет, что-то желтое льет изо рта. Это просто неизрасходованная слюна. Сладость тело питала, но скоро закончился срок. Он подъехал незримо к черте, где все рвется за миг. И в застывших глазах, обращенных к началам дорог, Затвердел и остался навек неродившийся крик. Припев: *2 Мне выпал счастливый билет... Мне выпал счастливый билет... Мне выпал...
__________________
И хоть мало различаешь во мгле, все же блаженно верится, что смотришь туда, куда нужно |
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Песни Войны. Песни Победы... | bluesman | Музыкальный клуб | 274 | 27.07.2025 22:21 |
Париж: ваши любимые места | ores | Фотоателье | 1 | 09.07.2008 07:37 |
Мои любимые кинокомедии | Alena77 | Синема, синема... О кино, театре и телевидении | 19 | 25.01.2008 14:12 |
Любимые радиостации | Violette69 | Музыкальный клуб | 8 | 29.11.2006 14:06 |
Ваши любимые французские писатели | Escargot | Литературный салон | 108 | 18.06.2006 20:55 |