"Шок возвращения"

[svetta]

IrinaS пишет:
Прямо хочется сказать: "Пустили Дуньку в Европу"

А замечали ли вы, как некоторые русские дамы, прожив во Франции пару месяцев, (по-французски они сами ещё и не бум-бум), а приезжают обратно в Россию и начинают говорить с деланным французским акцентом? Я таких встречала много раз
Это выглядит не только глупо, но и убого.
Пусти Дуньку в Европу, и она тут же станет хранцуженкой и акцент у ей уже хранцуский и сама она уже нерусская.
И грязная и грубая российская бытность уже шикирует её тонкую ново-хранцускую душу