Марсель и окрестности

[petite peste]

Чесно сказать, я в Марселе никогда не был.
А эти фотографии сделаны были мной в парке "France miniature" (находится в окресностях Парижа), где в масштабе воссозданы все наиболее известные достопримечательности Франции, в том числе и Nonre Dame de la Guarde в Марселе.
Парк просто изумительный.

Как вы всех обхитрили! Я тоже удивлялась как Вам удалось так сфотографировать. А теперь посмотрела внимательно - и правда, деревья на заднем плане непропорционально большие. Но все равно здорово!

[Droopy]

petite peste, попробую с утра сходить, пока муж на работе. А до скольких этот рынок работает?

[petite peste]

petite peste, попробую с утра сходить, пока муж на работе. А до скольких этот рынок работает?

Точно не знаю, но я на все рынки хожу где-то часов в 10-11. Теоретически могут уже в 12 закрываться...

[Noemie]

Babiruss, правда здорово вы нас обхитрили, я увидела, что что-то не так, но ни за что не догадалась, что это уменьшенная модель.

А я сегодня еще фоток нащелкала, как говорится, что вижу о том и пою. Одна незадача, за полдня проведенных в Марселе, не встретила ни одной дамочки в парандже, а то бы запечатлела, не там наверное ходила. Зато в Марселе можно нередко встретить таких колоритных мадам и месье, солидного возраста, достаточно вычурно одетых, дамы при достаточно ярком макияже, их еще называют une cagole et un cacou, конечно немного вульгарно, но люди самовыражаются как им нравится, почему бы и нет.

[Noemie]

И еще немного.

[Luminy]

Ноэми, у меня нет слов! Словно побывала там, заглянула издалека...
Большое Вам спасибо!

[bartnek]

Очень красивые фотографии!
Мне Марсель (центр) нравится с архитектурной точки зрения. А вот жить мы в этом городе не захотели и не смогли бы. Переехав на юг, мы думали, что сможем найти жилье в Марселе дешевле, чем в Эксе. Походили по городу, посмотрели кварталы и уехали в Экс. Мой муж даже слышать не хочет теперь о Марселе. Пробки, люди, перебегающие дорогу, рискуя быть раздавленными, водители, не останавливающиеся на красный свет светофора.
А ведь Марсель - очаровательный город, в который хочется приезжать на экскурсии, особенно, увидев ваши фотографии. Мне бы так хотелось узнать его получше! Даже книгу купила "Marseille à pied". А с какого квартала вы бы посоветовали начать? Я немного знаю квартал старого порта, арабского рынка, вокзала, центральных магазинов, пляжа и российского консульства.

[Droopy]

Noemie! Когда будете в следующий раз рядом с нами, это как раз тот самый сад в урбанистическом стиле, каждый раз забываю, какого столетия, Вы 2 фотки как раз сделали нашего садика, 8-я и 9-я сверху, так на 9-й мы как раз недалеко от строительных кранов, заходите чаю попьём, я серьёзно!
А про cagoles, их тут полным-полно, это ж чисто марсельская достопримечательность, муж мне говорит, что поэтому на француженке не женился, потому что стиль cagoles ему несколько непонятен...

[lyonne]

Noemie, спасибо большое за эту чудесную прогулку. У меня тоже давно в планах посетить Марсель, плюс от нас это всего-то 3 часа на машине. Теперь еще больше хочется.
Я тоже хочу Вам сделать комплимент относительно Ваших фотографий: вы действительно очень хорошо берете ракурсы, и отдельные фотки в этом (техническом) плане ну очень хороши.
А так все супер - глоток свежего солнечного воздуха. Мне сразу захотелось сделать фотосессию в своем городе.
Кстати, была у вас в Кассисе. Ну очень красивое место.
Вы уже размещали фотки по Кассису?

[lyonne]

А про cagoles, их тут полным-полно, это ж чисто марсельская достопримечательность

Droopy, а расскажите поподробнее, кому этот стиль свойственен, откуда пошло.
Очень интересно - первый раз об этом слышу.

[Noemie]

Noemie, спасибо большое за эту чудесную прогулку. У меня тоже давно в планах посетить Марсель, плюс от нас это всего-то 3 часа на машине. Теперь еще больше хочется.
Я тоже хочу Вам сделать комплимент относительно Ваших фотографий: вы действительно очень хорошо берете ракурсы, и отдельные фотки в этом (техническом) плане ну очень хороши.
А так все супер - глоток свежего солнечного воздуха. Мне сразу захотелось сделать фотосессию в своем городе.
Кстати, была у вас в Кассисе. Ну очень красивое место.
Вы уже размещали фотки по Кассису?

lyonne, спасибо за комплимент за мои совсем скромные успехи в фотографии. Несколько фоток Касси я на форуме помещала, но все собираюсь в эту тему тоже поместить и не только Касси, выберу время обязательно сделаю. А насчет вашей фотосессии в Лионе очень хорошая идея, я к сожалению там еще ни разу не была, но с удовольствием бы побывала, для начала хотя бы виртуально.

[Noemie]

Да по поводу une cagole если коротко это une femme vulgaire marseillaise, так называют провансальских дам не обремененных добропорядочностью и скромностью и достаточно вульгарно одетых, говорящих с сильным марсельским акцентом, это на самом деле чисто марсельский термин. В принципе речь идет наверное больше о молодых дамах, хотя мне почему то в глаза на улице больше бросаются дамочки бальзаковского возраста в таких немыслимых нарядах и макияже.
Un cacou это марселец, занимающийся сомнительными делишками, высокомерно и пренебрежительно относящийся к окружающим, вслед проходящей девушке обычно свистит, также порой достаточно вычурно одет, в общем что-то в этом роде как я себе понимаю.
Может Droopy еще добавит что-нибудь интересного к моим описаниям.

[Noemie]

Cassis




вид сверху


La falaise Le Cap Canaille, самый высокий утес в европе.


казино




еще один вид сверху

[Noemie]

Тоже Cassis


улочки в центре






набережная


пляж

[Noemie]

И еще ...


пляж


накануне забега Марсель-Касси


тоже








клумба

[Noemie]

Попытка ночной съемки.

[Luminy]

[QUOTE=Noemie]Попытка ночной съемки.

Какой чудесный Касси! Спасибо. Зря Вы скромничаете - фото действительно великолепны! :браво:

[lyonne]

Да, очень образно завернул, когда писал, сам, похоже, от себя получал удовольствие Но ведь емко как!
Спасибо, а книжку поищу почитать, действительно, интересно.

[masia-m]

Noemie,

[Droopy]

Noemie, кап Канай класс! Меня муж всё боялся к краю подпускать, говорит, что это любимое место самоубийц, лично я бы, будь на их месте, вообще передумала бросаться вниз при виде такой красоты! Он всё боялся, что я соскользну и упаду, дурачок...

И вообще фотки потрясающие!

[Noemie]

Noemie, кап Канай класс! Меня муж всё боялся к краю подпускать, говорит, что это любимое место самоубийц, лично я бы, будь на их месте, вообще передумала бросаться вниз при виде такой красоты!

А что на него можно забраться? Я подозревала, что можно, так как вроде есть в ту сторону дорожка, но ни разу не была, надо будет устроить поход на макушку. Хотя страшновато, там похоже никаких ограждений нет.

[Droopy]

А что на него можно забраться? Я подозревала, что можно, так как вроде есть в ту сторону дорожка, но ни разу не была, надо будет устроить поход на макушку. Хотя страшновато, там похоже никаких ограждений нет.

Пересекаешь Касси, Касси остаётся справа, там дорожка узкая, дорога, которая поднимается вверх - одна. Заграждений там и правда нет никаких, но народу бывает достаточно, все в детьми и собаками. Красиво - дух захватывает! А с какой стороны Касси ты живёшь, - если со стороны, где эта дорога, так там вообще просто.

Ты смотришь фильм по TF1? Там Касси показывают!

[Gaper]

Здравствуйте,Noemie. Очень мне понравились Ваши фотографии, особенно пятнадцатая, та,где каменные ступени между домами,с фонарем и перспективой.Я про Марсель слышала только,скорее,отрицательные рассказы. Да еще посмотрела прекрасный фильм с Марчелло Мастрояни в роли странного отца большого странного семейства,где Марсель показан жутковатым городом. А после Ваших фотографий впечатление другое. И фотографии Petite peste понравились. Спасибо.

[lyonne]

Noemie, супер!! Спасибо. Я была в Касси позапрошлым летом. Сейчас как еще раз побывала, порт, набережная, утесы - сплошь приятные воспоминания.

Droopy, спасибо за цитату о каголях - очень выразительно! Картина мира завершена

[Droopy]

Noemie, супер!! Спасибо. Я была в Касси позапрошлым летом. Сейчас как еще раз побывала, порт, набережная, утесы - сплошь приятные воспоминания.

Droopy, спасибо за цитату о каголях - очень выразительно! Картина мира завершена

У Noemie чутьё на фотографии, это факт ...Я вот не научусь никак...
А про цитаты - во Фнаке есть книжки про марсельские слова и диалект. Такие смешные! мы как-то грозу там пережидали, так мы с мужем хохотали, пока читали расшифровку всех местных слов. Если интересуетесь, посмотрите "Parler gras" Jean-Marc Valladier, потрясающая книжка! Но вот цитаты бывают сложными, я эту со словарём переводила, потому что пишет дядечка прикольно, но слова употребляет, которыми французы в жизни нечасто пользуются, эдакий эстет от народа.

[Noemie]

Cassis декабрь 2005

[Noemie]

Cassis 12.2005

[Noemie]

Marseille


Кафедральный собор Ла Мажор





***










Эксперименты с отражениями (идея подсмотрена у Бориса )

[Irinkahgq]

А вот немного моих прошлогодних фоток

Ночной вид Марселя, правда получилось не очень четко, не тот фотоаппарат

Нотр Дам ночью

А это в прошлом сентябре праздновалась какая-то крупная дата

[Gaper]

Noemie, очень мне понравились Ваши новые фотографии. Они даже лучше предыдущих. Мастерство явно выросло. Спасибо.