Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 16.11.2005, 17:56
Мэтр
 
Аватара для Le Renard
 
Дата рег-ции: 04.08.2002
Откуда: Hanovre, Allemagne
Сообщения: 651
sonata пишет:
когда я оформляла документы перед переездом то моя переводчица в России сказала что буквально недавно она переводила документы молодому мужчине из моего города-собирающемуся жениться на француженке.и у нее сложилось такое впечатление что там -голый расчет.так что я бы не стала идеализировать сильный пол.
не так все однородно и нет прямой зависимости от принадлежности к сильной и слабой половине человечества.
Ето, видимо, вам переводчица "между нами девочками" поведала? Упаси нас Господь от таких переводчиц-сплетниц
__________________
Заграница - это миф о загробной жизни. Кто туда попадет, тот не возвращается. - (Остап Бендер)
Le Renard вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Мать французского гражданина! НЕ ЖЕНА! ferrarirus Административные и юридические вопросы 310 28.11.2024 17:34
Жена приедет значительно позже: как получать CdS? Ivan V. Административные и юридические вопросы 4 27.01.2008 11:58
жена и дочь сбежали gala2007 Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 1 11.01.2007 18:58
Жена! totma Улыбнись! 10 04.05.2006 16:33


Часовой пояс GMT +2, время: 15:04.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX