pronashko пишет:
Присоединяюсь к вопросу. Елена, кстати необязательно становится Hélène, так как есть французкое имя - Elena, а ещё есть Helena.
Меня вот интересует Надежда. Есть ведь три варианта:Nadége,Nadia, Nadine, какое правильней?
|
Как много, оказывается, Надежд - и все такие красивые!  А про Елену я как пример привела, чтобы показать, что написание сразу меняется.  Посмотрим, как выходили из этих ситуаций форумчане.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
|
12.11.2005, 14:29
Похожие темы
Комбинированный вид
