doxtur пишет:
Причём речь не только о Парижском, но и, к примеру, Вашингтонском... Ко всему этому зачастую добавляется ещё и элементарная невежливость и некомпетентность (вплоть до незнания русского языка в парижском посольстве)
|
Как это "незнание русского языка"??? Они на каком с Вами разговаривают, на французском, а по-русски не умеют?
doxtur пишет:
Сколько народа знает язык, обладает минимальными коммуникационными навыками и теоретически мог бы им помочь (те же неработающие русские жёны)!
|
Некоторые неработающие русские жены абсолютно безграмотны, происхождение не дает оснований полагать, что человек владеет своим родным языком в совершенстве, а не косноязычен или не делает помимо орфографических ошибок еще и грамматические. Вы думаете русские жены будут работать бесплатно? А чтобы оформить русскую жену на работу в Посольство/Консульство ей надобно дать французскую з/п со всеми вытекающими отчислениями во Франции, дешевле обойтись своими силами.
P.S. Я веду речь о русских женах французов, а не консульских работников.