Работать или не работать?

[Stroka]

Когда я ему говорю, что неплохо бы мне как-то зарегистрироваться как работающей вместе с ним (пусть в будущем, я знаю жены его коллег числятся работающими именно с мужьями), он говорит "А зачем? Платить лишние налоги?".

Оформиться к нему на работу можно настоять, но по морально-этическим нормам я этого делать тоже не хочу, т.к. тогда пришлось бы пользоваться его трудом (сама я не в состоянии обрабатывать контракты в силу слабого французского).

Вивьен,какая-то у вас позиция непонятно-противоречивая, вы сами-то чего хотите? И с чего вдруг морально-этические нормы? Он же вашим трудом пользуется,насколько я поняла, и вы какую-то работу делаете? Почему бы тогда ее не делать официально, чтобы вам трудовой стаж шел?