"Statut familial séparé" - официальный статус?

[libellule]

Anita_FR,

Про ограничение 3 года вообще вопрос очень интересный : одни юристы толкуют это как "3 лет с момента расторжения брака",
а другие "как 3 года с момента, когда второй супруг узнал о сделке с совместно нажитым имуществом (без его согласия)"..

Nadine, если Вам интересно я Вам в личку напишу по этому поводу.
Anita_FR, у меня такая версия:
1. Насколько я знаю, статус сепаре во Франции можно оформить в процессе развода.
2. Шансы, что Ваш муж начал развод во Франции практически равны нулю.
3. Декларируя себя как сепаре, может быть он хочет подтвердить свое раздельное проживание при прекращении семейных отношений, что может впоследствии сыграть свою роль при разделе имущества, в частности доходов полученных во Франции.

Исхожу из п.4 ст.38 Семейного Кодекса РФ
4. Суд может признать имущество, нажитое каждым из супругов в период их раздельного проживания при прекращении семейных отношений, собственностью каждого из них.