margalette пишет:
Вот и остался один на старости лет.
|
Я видела в продаже Пари-Матч. Там прямо на обложке написано что-то вроде "Я устал от жизни" и пониже "Я жду свою женщину, но пусть она поторопится"  .
Мне показалось одно высказывае исключает другое, хотя, возможно, я перевела неточно.
__________________
Взгляд – это худшее, чем можно человека обидеть. За слова можно извиниться, поступки можно объяснить или исправить, а взгляд – это такое неосязаемое, неуловимое нечто, которое и объяснять бесполезно. Он сделал свое черное дело, мелькнул и пропал, а чувство осталось.
27.05.2012
|