Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 20.09.2005, 15:15
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.212
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
Garmonia пишет:
Здравствуйте форумчане! Ne partez pas sans avoir la réponse, s'il vous plaît!!! Давно мучаюсь одним вопросом(может быть глупым). Когда Вы спите и видите сны, на каком языке Вы говорите с персонажем сна? И бывает ли так, что во сне русским друзьям или знакомым Вы отвечаете на французском и они Вас понимают не зная языка( во сне возможно все!) Особенно вопрос к тем, кто живет во Франции несколько лет , но не достаточно долго, чтобы отвыкнуть от русской речи. Очень извиняюсь, что не в тему задан вопрос... но любопытство сильнее.
У меня часто бывают сны, в которых я говорю на французском, причем четко осознаю. что надо говорить или писать без ошибок, часто задумываюсь о правильности речи... и всё это во сне!
ElenaBV вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Изучение французского в Ницце Sabita Учеба во Франции 75 27.01.2014 18:13
Изучение французского в Мариуполе Micima Французский язык - вопросы изучения и преподавания 4 06.08.2010 23:30
Дистанционное изучение французского Roksanne Французский язык - вопросы изучения и преподавания 21 28.11.2006 14:11
Изучение французского Vencedor Французский язык - вопросы изучения и преподавания 2 16.09.2006 14:07
Изучение французского во Франции DenisZ Учеба во Франции 2 12.11.2004 11:53


Часовой пояс GMT +2, время: 16:11.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX